Avis sur Les Bourgeois de Calais. (Musée) à Calais (Hauts-de-France).
Les Bourgeois de Calais
Pl. du Soldat Inconnu, 62100 Calais, France
Description
Information sur Les Bourgeois de Calais, Musée à Calais (Hauts-de-France)
Ici, vous pouvez voir l'emplacement, les heures d'ouverture, les heures de pointe, les coordonnées, les photos et les avis réels laissés par des utilisateurs.
Nous n'avons toujours pas d'avis sur cet endroit.
Carte
Avis sur Les Bourgeois de Calais
J. l.Grandiose a souhait, Rodin nous plonge dans ce douloureux episode historique.
Hommes fiers avant le siege, avec leurs vêtements en guenille, leurs visage amaigris, on ressent le lourds poids de ces deux mois de sieges. Avec la porte de l’enfer un de ses oeuvres les plus grandioses.
La vue en arrière fonds sur la mairie de Calais, rajoute un cachet indéniable !
J. F.A ne pas rater !! Les bourgeois de Calais, les jardins exotiques qui sont situés juste derrière eux, la mairie en toile de fond, notre petit fils a adoré... de surcroît, juste en face le parc qui est magnifiquement entretenu, et le bunker a visiter...
Bravo aux jardiniers !!!! Décidément Calais mérite une visite approfondie...
l. o.Une très belle sculpture avec un très beau jardin autour du beffroi ces un des lieux emblématiques de la ville de Calais je recommande vivement d'y aller quand vous passez dans cette belle ville.
N. Q.Calais est une ville intéressante. La sculpture des "Bourgeois de Calais" est fort belle. J'ai apprécié les massifs floraux.
R. T. I.Les Bourgeois de Calais est une sculpture localisée devant l’Hôtel de Ville qui rend hommage aux citoyens de cette ville.
C. M.Mairie de Calais. Magnifique
À voir absolument
P. H.Je les montrent toujours à ma Familles,qd ils montent dans les Hauts de France.
D. Y.J'ai été voir le devant de la mairie
C'est original ces fleurs, plantes et ses magnifiques sculpture et photos
Je recommande d'aller faire un tour
T. M.Joli endroit et bien entretenu
D. C.Très bel édifice muni d'une belle et grande place sur laquelle sont disposés les Bourgeois de Calais ainsi qu'un petit jardin. Nombreuses places de parking sur la place et juste à proximité plusieurs cafés, restaurants, friteries ... Bonne balade !
A. T.Très belle sculpture aux abords de la mairie et d'un joli parc
O. P.Situé en face de l'hôtel de ville, cette statue est très belle.
C. D.Magnifique lieu, une jolie mairie et des jardins parfaitement fleuris
E. J.Ces statues nous rappellent nos cœurs d'histoire. A voir devant l'hôtel de ville et son beffroi.
M. A. W.Ah les voilà ! Dans un parc fleuri et bien entretenu.
C. 0.En très bon état encore, très beau point de vue
M. B.Belle sculpture des bourgeois de calais beaux jardins bien fleuris belle mairie et beau beffroi de calais nous avons bien-aimé
s. D.Une chance extraordinaire que de voir cette oeuvre merveilleuse de Rodin!
P. P.tres bel hotel de ville avec une magnifique place
P. T.J'aime bien les Maires de France. Ça est jolie avec le parc de style chinois ou japonaise
B. o.Magnifique statue signé Rodin racontant l'histoire de Calais à l'heure anglaise..
J. W.Très beau jardin bien entretenu. On peut se balader au milieu des fleurs et prendre des photos.
D. B.Belle place dans le centre de calais.
Pas loin de la plage. Très agréable. Visite fin décembre 2016.
n. N.Très bien et super sympa et agréable
P. J.Tres belle place ,très bien fleurie
C. C.Superbe représentation de l'histoire des bourgeois de Calais. Sculpture située sur la place de la mairie. Celle ci est régulièrement aménagée de décoration suivant les saisons. La mairie y est d'autant mise en valeur. A proximité immédiate également le parc Saint Pierre.
C. D.Splendide
Je recommande vivement
A. H.Ouais, bon bah c'est des statues, on va pas y rester 3h00 devant, mais ça fait parti de l'histoire de calais. Par contre si tu es devant les statues, traverse la route et va faire un tour dans le parc en face qui est beaucoup plus plaisant que des statues de vieux croûton. Enfin, c'est mon avis perso
N. A. (.Vous parcourez les plages de la Côte d'opale, un détour s'impose pour découvrir l'œuvre de Rodin avec les Bourgeois devant l'hôtel de ville magnifiquement fleurie.
P. O.Très beau
P. L.Monument magnifique, plein de sens, dans un beau cadre
C. B.Tres joli parc très bien fleuris
L.Magnifique oeuvre juste devant l'hôtel de Ville et son Beffroi, sous un ciel tout bleu. Le rêve !
E. B.Très jolie représentation. Juste devant le Beffroi. Sublime ❤️
S. T.Monument intéressant à voir, notamment pour son histoire. J'y suis allé au moment des fêtes de fin d'année, les décorations étaient jolies.
N. M.Très beau monument avec un des plus bel hôtel de ville en arrière plan
C. T.Superbe sculpture de Rodin à ne pas manquer.
L. A.Monument classique de notre ville 👍
T. L.Peut-être ont-ils l'air d'être perdus avec leurs chemises de nuit, mais ces 6 bonshommes sont bel et bien placés au centre de Calais.
m. M. P.Rappel de mes cours d'histoire de l'école Primaire - Monument important à voir,à visiter au milieu d'un beau jardin aménagé avec bancs et jets d'eau pour se resourcer face à un splendide hôtel de ville -
Agréable moment...
D. C.Le monument célèbre à voir avec la mairie
D. S.Ensemble de sculpture du célèbre l'artiste Auguste Rodin
A. L.Exceptionnel. Une œuvre monumentale de Rodin.
X. W.J'ai pris en photo l'horloge!
S. B.Bravo ! La ville de Calais sait se démarquer et se mettre en valeur pour les fêtes de fin d'année et le centre ville est vivant et lumineux!!!🎅
J. c. F.Très beau lieu à voir , toujours au sommum de la décoration , à ne pas rater lors d'un passage à Calais !
S. D.Un très beau parterre de fleurs
E. D.En ce moment petit village éphémère à voir...
M. A.De beaux parterres de fleurs, très agréable endroit.
C. ч. м.Très belles statues créées par Rodin, en hommage à six personnages,.
Elles symbolisent le sacrifice de ces six hommes pour laisser la vie sauve à l’ensemble des habitants de la ville sur le point d'être conquise par les Anglais, en août 1347.
Très belle place fleurie, propre.. Joli beffroi
L. D.A voir!!! Sculpture de Rodin en hommage aux bourgeois de Calais.
s. l.Magnifique sculpture à voir si vous venez à Calais ainsi que sa superbe mairie
M. V.Bon accueil des patrons .
En ce moment il y a des travaux donc beaucoup de bruit et de poussières.
Avons déguster un excellent cappuccino.
B. K.Très belle sculpture de Rodin. L'original est au musée de Basel, Suisse.
Derrière le magnifique Hôtel de Ville.
C. T.Tres beau monument et très jardin fleurie
M. V.Vraiment magnifiques
J. M. F.Bel endroit bien fleuri
L. L.Superbe visite! Possibilité d'aller sur le balcon de la tour et d'admirer le paysage. Les magnifiques jardins sont très bien entretenus et très agréables à visiter. Je recommande!
P. C.Toujours aussi beau très bien fleuri
N. D.Un très beau monument, incontournable à Calais. Je suis venu pile quand ils y faisaient des travaux à l'arrière, difficile de faire de belles photos... (Ou je manque de technique!)
N. M.Très belle mairie qui attire l'attention des touristes
d. S.Très bien entretenue
D. D.Le beffroi de l'hôtel de ville est une merveille d'architecture.
On peut le visiter et accéder au sommet par un ascenseur.
La visite du rez-de-chaussée et du 1er étage avec la salle des mariages valent également le détour.
N'oubliez pas l'appareil photo 📷.
D. D.A voir. Surtout les illuminations du parc face à la mairie.
R. Z.Ce n’est pas un héros magnifique que célèbre Rodin, mais le sacrifice collectif de six notables de Calais, partant remettre les clefs de la ville au roi d’Angleterre victorieux, au terme du siège de 1346-47 lors de la guerre de Cent ans. Ce monument est commandé à Rodin en 1884 par la ville de Calais qui souhaite ainsi réaffirmer l’identité de la ville, menacée par un rapprochement avec la commune de Saint-Pierre.
M. M.Statue magnifique, pleine d'histoire et bien mise en valeur...
D. G.Super décoration de noel devant l'hôtel de ville a calais a voir
B. 6.Un symbole historique majeur pour la ville de Calais et l'une des premières sculptures modernes de la fin du 19eme siècle de RODIN magnifiquement présentée dans son écrin végétal des jardins de l'hôtel de ville. A voir absolument.
A. D.La mairie de Calais est assez majestueuse et procure a l'endroit un charme certain. Le stationnement n'a pas l'air trop difficile grace a un immense parking.
F. L.Très jolie décoration de Noël autour de l'hôtel de ville
C. L.Sympa
S. O.Sont forts
F. M.Belle endroit devant la mairie de calais
H. T.Super beau lieu
c. H.Très bel hôtel de ville avec la sculpture de Rodin des 6 bourgeois de Calais.
J. D.Août septembre 2019, quelle magnifique décoration des parterres de l'Hôtel de Ville de Calais, y compris la richesse du Jardin Éphémère. Bravo à Calais.
D. V.Lieu très agréable
P. D.1ere venue à Calais: un pèlerinage vers cette cité de l'histoire de France et de la représentation des bourgeois de Calais, sauvés de la mort par la femme du roi d'Angleterre. Un temps superbe en fin d'hiver.
A. A.Amazing Histoire place
C. 6.Très beau monument. Un incontournable si vous visitez Calais. Profitez en pour visiter le beffroi.
C. P.Super lieu . Parfait pour faire des photos
F. V.Je suis le 1000 eme avis
D. D.Statue des bourgeois de Calais bien mise en valeur avec le magnifique beffroi de la mairie et son parc fleuri toujours superbement décoré !!!!
J. B.Magnifique ! A ne pas manquer devant la superbe mairie ! Oeuvre de Rodin
Parfait pour immortaliser de belles photos
S. G.Un bel endroit pour exposer cette magnifique sculpture avec, en arrière-plan, le beffroi et l'hôtel de ville de toute beauté.
n. g.Très beau monument de Calais à voir à aller voir et à retourner voir en plus nous avions un très beau temps donc on a pu faire de belles photos
F. L.Un très bel endroit ! Avec un parc pour se promener et des friterie à proximité !
R. N.Très joli. Bel endroit et la décoration évolue selon les périodes
L. B.Beau !
U. A.Statue avec du charme qui n'est pas la seule et unique , je vous conseille d'aller voir le beffroi pour avoir l'histoire de cette statue et de ses protagonistes !
M. P.Vis à vis de l'Hôtel de ville se trouve cette statue, symbolique de l'histoire calaisienne
M. H.Très bel hôtel de ville et magnifique sculpture de Rodin
R. M.Très jolie
N. B.Emblème de la ville, ne pas oublié les sacrifices qu on donné ses nobles pour sauver la ville de calais
m. O.Magnifique statue, vue superbe du haut du beffroi, ville meconnue de passage merite un arret touriste
A. W.Des bourgeois, c'est déjà rare à Calais. Mais en statue c'est unique.
P. 1.Magnifique sculpture de Rodin devant l'hôtel de ville et son très beau beffroi
D. J.Jolie ville en pleine transition
M. W.Magnifique monument qui représente l'histoire de la ville de Calais.
L. H.Magnifique
V. V.De très belles statues rénovées qui représentent bien la ville de Calais
S. L.magnifique mairie, 1 des plus belle de calais
G. B.Écrasante par sa stature criante par l'expression humaine de la douleur et du désarroi. Monumental.
v. l.Tjrs aussi belle place de la mairie
Superbe avec ses décorations de Noel
P. F.Belle statue historique, il s'agit de l'original, de Rodin, à voir avec le beffroi sur le même site.
M. P.Bien située bien indiquée, une sculpture à decouv3 !
C. K.À voir absolument lorsque l'on est dans la région...entre autres.
r. s.Bravo aux services espaces verts de Calais qui vont revivre la beauté de Calais malgré l'invasion des migrants.
C. G.Calais La ville est accueillante et intéressante
M. M.Très belle réalisation de Rodin. Calais est une ville agréable et jolie.
C. E.Superbe endroit,statue des bourgeois de Calais et son somptueux Hôtel de ville en arrière plan
M. L.Contente de voire ces bourgeois de calais.
Nous avons appris en classe 1952
T. M.Jolie monuments magnifique historique et romantique pour les mariages rencontre etc
j. j.Très belle ville, bien entretenue avec un stationnement facile.
B. D.Rodin et son talent légendaire, des bourgeois résignés et dignes, esquissant presque, une danse désespérée.
e. b.Ceci est une belle sculpture et très important pour sa ville !
J. H.Calais vaut le détour. Visite du beffroy et du musée de la dentelle incontournables.
L. H.Superbe architecture !
C. D.Bel endroit, parking juste à côté et beau parc en face.
r. h.Très jolie bien décoré pour les enfants
C. V.Magnifiques décorations de Noël devant l'hôtel de ville. Merci à la municipalité 👍👍👍
F. D.Voir la sculpture de Rodin devant la mairie de Calais, commanditaire de l'oeuvre pour commémorer l'épisode héroïque de la guerre de Cent ans
M. D.Super calais
Surtout en période de fêtes
B. R.Jardin éphémère très joli et là nuit les éclairage sont top
J. L.Face à la mairie et au beffroi site remarquable à Calais
p. c.Bel endroit de promenade à différentes saisons.
A. B.Superbe statue d'Auguste Rodin en face du beffroi de Calais, à voir absolument
c. R.Très joli, à voir
D. I.Belle oeuvre de Rodin , à la place de l'ancien monument aux morts bombardé pendant 2 eme guerre mondiale.
P. L.Patricia lesenne merci
P. B.Joli hôtel de ville jardin bien entretenu
G. T.Très belle sculpture de Rodin
F. F.Pas l oeuvre la plus remarquable de Rodin mais quand même remarquable
O. L.Superbe endroit pour attendre les livreson Uber
P. E.J'aime beaucoup ce lieu très sympa et surtout très propre
A. V.À voir absolument. Parterre autour joliment fleuri. Une pure merveille
R. P.Plus beau hôtel de ville de France
s. t.Statue et légende mythique et le sculpteur....C est Rodin !
R. 5.Beau monument et place aménagée avec un jardin à l'anglaise
S. 6.Lieu magnifique, Calais est une ville qui gagne à être connue.
L. P.Un bel endroit, toujours très bien entretenu.
J. T. S.Pour la force dans la faiblesse rendue par Rodin...et la dignité des six personnages : "les Bourgeois de Calais" qui ont donné leur vie pour libérer la ville.
N. H.Très belle mairie avec un magnifique jardin
M. P.Monument à voir lorsqu'on visite la région !
o. d.Un emblème de Calais à voir et à revoir
L. B.Belles illuminations de Noël ! Très beau .
F. S.Joli monument à Calais.
C. A.Très beau monument. À voir en premier à Calais.
T. T.Lieu historique énormément visité par tous les touristes prenant l'oeuvre de Rodin sous toutes les coutures 👍👏
N. A.Très belles déco !
L. n.Très belle ville joliment fleurie !!!
S. G.Ce monument relaté dans maintes publications est à voir de très près..
D. S.Ont n à visiter la ville ont n à adorer
m. c. l.Très belle mairie de Calais
F. P.Statue en bronze d'Auguste Rodin faisant face à l'hôtel de ville.
C. D. S.Très belle mairie de Calais
c. t.Très belle sculpture
p. B.Belle place, fleurie 😀
D. M.A voir avec l'hôtel de ville superbe..
m.Superbe
L. D.Endroit à voir absolument. Super vue sur le beffroi.
P. M.Un très beau souvenir
C. F.Mairie de Calais troisième plus belle mairie de France BRAVO
d. b.Très beau bâtiment. Très beau jardin
I. L.Belle région. City trip sympa.
s. b.(au sens propre et au sens figuré) Le général, quel grand homme
J. M.Magnifique statues de Calais... Joël De Hem
K. 5.Visite a noel 2017 super avec les déco de noël
M. D.C un monument triste ...
A. D.Magnifique statues, d'une précisions remarquables
C. v. A. C.Superbe Mairie avec deux beaux souvenirs
a. m.Il faut aimer rodin
A. F.Très bel édifice .
c. C. (. P.Elle est particulière cette statue... À voir
N. K.Belle place
c. b.Tres belle mairie et par terre de belles fleurs
N. D.J adore ma ville
M. D.Magnifique statue !
C. J.Très bel endroit
s.Explication notée devant chaque monument
L. P.Magnifique architecture, à voir absolument.
J. F. P.Superbe charger d histoire bien mise en valeur
A. D.Superbe endroit avec bcp d'histoire
N. L.C'est les 6 bourgeois histoire de Calais présenté devant la mairie de Calais
g. g.Superbe pièce de Rodin,symbole de la ville de Calais
G. P.C'est ma ville
V. L.Un groupe du grand Rodin à admirer de près
M. P.Alors là ça vaut le détour...
L. W.Incontournable a Calais entre la mairie et le parc saint pierre
E. S.Magnifique
Je conseille aux photographes
A. L.A voir au moment de noel
D. M.Mais quelle jolie ville 😍
C.J'adore Calais et la dynamique malgré leurs soucis
Y. Y.A voir
P. G.Comme des milliers de personnes j adore les couleurs
A. T.Tres jolie monument
P. M.Très intéressant, à voir
T. L.Très bon endroit touristique 👍
M. C.Bel place avec le Beffroi et des jardins magnifiques
j. h.Ville propre..J ai adore
T. M.Magnifique déco de Noël. A voir
M. B.Superbe visite culturel de la ville
E. B.Très belle mairie fleurie
K. L.Très belle statue
b.Place avec un magnifique beffroi, à visité.
D. L.Je suis une inconditionnelle
a. l.L'emblème de la ville avec sa mairie à côté
M. W.Calais : belle ville
C. Q.Toujours propre, c'est bien entretenu
c. c.A voir pour sa couleur et son architecture
R. D.Magnifique
M. C.Superbe mairie
G. T.Superbe
N.Parce-que
D. M.Tres beau
D. l.Parc magnifique.
P. Y.Tres beaux monument
I. M.Très jolie
B. H.The place to be à CALAIS ! Histoire et culture !
c. s.Les même qu'à Londres et NYC, mais chez eux !
D. D.Très beau la parade de Calais
S. C.Le grand art signé RODIN
J. M.Les 6 bougeoir sont 7 avec moi !😉
K. F.Très belle mairie
J. D.Très jolie
C. D. O.Très joli
G. L.Trop bien
P. R.Œuvre incontournable de la cité calaisienne.
V. T. (.Trop bien
M. D.Très bien la parade à Calais
P. J.Le plus bel endroit de Calais.
S. C.État civil acte de naissances etc...
N. F. (.Très beau
s. S.Magnifique
S. D.Super
Histoire de Calais
G. M.Très beau
L. T.Elle trop bella
g. d.Superbe
V. C.Très beau
P. R.Monument très parlant
M. B.J'ai adoré
G. C.Intéressante sculpture.
P. V.Toute l'histoire de calais est là !
A. L.Figure emblématique de la ville, à voir !
P. B.Très très intéressant. Et très.... Kitch !
B. B.Toujours aussi beau !!!
M. L.Belle statue
P. D.Monument historique et touristique
S. R.A voir ... Superbe rodin
G. S.Monument impressionnant
F. S.Superbe, tout simplement..
A. J.Beaux monuments
F. E.Très beaux
J. R.Très impressionnant
C. P.Super beau !
V.Bien
C. D.Super
O. C.Très beau !
B. R.Magnifique endroit
R. M.Magnifique 😍
j. h. s.Belle place
M. L. D.Pleins de souvenirs de mon enfance
N. C.Histoire à connaître et faire connaître.
M. B.👍🥰👍
j. A.Super a voire
c. p.A visiter
C. G.A visiter
A. M.Jolie endroit
j. m. v.Je suis natifs de Calais
p. l.Monument emblématique de Calais
m. t.A voir
d. r.Oeuvre de Rodin . A voir absolument
P. D.Bien
F. L.Magnifique oeuvre
B. K.Beau et fasciné
B. S.👍👍👍👍
E. S.Superbe endroit
b. l.Superbe
M. L.Superbe
P. D.Ville sympathique
A. B.Bof
A. G.Bien
J. m.A voir, indiscutablement!
J. Z.Superbe :D
m. d.Incontournable de Calais
J. D.Rodin 😀
M. S.Imposant
c. c.Lieu magnifique
E. G.Super
M. D.Parfait
l. d.Les bourgeois de Calais le sang
J. B.Lieu sublime !
L. F. B.parfait
L. S.Beau beffroi
D. G.Historique
J. G.Emblématique de Calais
m. p.À la mémoire...
A. D.Emblématique
T. P.Représentant Calais
M. C.nice place
g. z.Magnifique
C. F.Sculpture de Rodin
F. M.Historique
h. h.Très bien personnel très sympathique et dynamique
G. K.(Traduit) C'est peut-être le groupe de sculptures le plus célèbre au monde : LES CITOYENS DE CALAIS de 1895. Une œuvre d'art d'un des plus grands sculpteurs des temps modernes : AUGUSTE RODIN. Basé sur une histoire émouvante de 6 hommes qui ont sacrifié leur vie pour sauver la ville en 1347. Le roi anglais Édouard III n'a pas pu prendre la ville de Calais et a menacé d'affamer toute la population. Il promit d'épargner les citoyens de Calais si 6 nobles se rendaient pieds nus, un nœud coulant autour du cou avec la clé de la ville, pour être exécutés. Jean d'Aire fut le premier à se sacrifier dans ce but et trouva cinq autres « volontaires ». En fin de compte, ils ont été épargnés par la femme enceinte du roi, qui craignait le destin de son bébé à naître. Une histoire émouvante de sacrifice dans cette ville déchirée par la guerre. C'est donc l'endroit le plus approprié pour ce groupe de statues, juste en face de l'ancien hôtel de ville de Calais, le meilleur endroit de tous, car il n'y en a pas moins de 12 de ces moulages ! Il y a quelques années, lors d'une grande exposition d'œuvres de Rodin, nous avons pu admirer quelques images de ce groupe au Musée de Groningue.
(Avis d'origine)
Het is misschien wel de beroemdste beeldgroep ter wereld: DE BURGERS VAN CALAIS uit 1895. Een kunstwerk van een van de grootste beeldhouwers van de moderne tijd: AUGUSTE RODIN. Gebaseerd op een ontroerend verhaal van 6 mannen die hun leven opofferden voor de redding van de stad in 1347. De Engelse Koning Edward III kon de stad Calais niet innemen, en dreigde de hele bevolking te laten uithongeren. Hij beloofde de burgers van Calais te sparen als 6 mannen uit adellijke kring zich blootsvoets, en met een strop om hun nek zouden overgeven met de sleutel van de stad, om geëxecuteerd te worden. Jean d'Aire was de eerste die zich voor dit doel wilde opofferen, en vond nog vijf 'vrijwilligers'. Uiteindelijk werden ze gespaard door de zwangere vrouw van de koning, die bang was voor de doem voor haar ongeboren baby. Een ontroerend verhaal van opoffering in deze door veel oorlogen geplaagde stad. Dit is dus de meest geschikte plek voor deze beeldgroep, recht voor het oude stadhuis van Calais, de beste plaats van allemaal, want er zijn er maar liefst 12 van gegoten! Een paar jaar geleden konden we bij een grote tentoonstelling van werken van Rodin, enkele beelden van deze groep bewonderen in het Museum van Groningen.
F. N.(Traduit) Laissez votre bouche ouverte. Une merveilleuse sculpture. Aller à Calais juste pour le voir en direct. Il mérite
(Avis d'origine)
Lascia a bocca aperta. Una scultura meravigliosa. Andare a Calais anche solo per poterla vedere dal vivo. Merita
H. M.(Traduit) En 1347, après un long siège et la famine, 6 citoyens de Calais se sont portés volontaires pour se présenter aux assiégeants anglais avec la clé de la ville et vêtus de "suaire" avec le nœud coulant autour du cou pour sauver la ville.
Après cette noble action, ils ont été épargnés.
Robin en fit les images en +/- 1880.
(Avis d'origine)
In 1347 boden 6 burgers van Calais zich vrijwillig aan de engelse belegeraars, na een lange belegering en uithongering, aan met de sleutel van de stad en gehuld in "lijkkleed" met de strop om de hals om de stad te sparen.
Na deze nobele daad werden ze gespaard .
Robin heeft in +/- 1880 hier de beelden van gemaakt.
a. i. b.(Traduit) Impressionnant... vous ressentez les émotions rien qu'en le regardant...
(Avis d'origine)
Impresionant ...simți emoțile doar privindu-l..
А. В.A very nice square and building. Looks like court in Hague. Free parking. You cannot wish more!
(Traduit)
Une très belle place et bâtiment. On dirait le tribunal de La Haye. Parking gratuit. Vous ne pouvez pas souhaiter plus !
J. r.(Traduit) Petite ville, 4 choses à voir mais jolie
(Avis d'origine)
Ciudad pequeña, 4 cosas que ver pero bonita
A. K.(Traduit) Un bel endroit à Calais - une vitrine de la ville. Magnifique végétation, un endroit soigné et propre. Je recommande de visiter‼
(Avis d'origine)
Przepiękne miejsce w Calais- wizytówka miasteczka. Cudowna roślinność, zadbane i czyste miejsce. Polecam zwiedzić ‼
A. M.Also da es mein 1. Also da es das 1. Msl ist wo ich in Calais binn, muss ich sagen , dass die Bürger von Calais ein sehr freundliches Volk ist , das nicht so gestresst und genervt ist , wie wir meisten lebend in einer Groß Stadt ! Also binn zwar 1 zurückhaltende Person, spricht man aber einen aus Calais an , sei das im Geschäft oder sonst wo, habe ich nur Freundlichkeit erlebt , was auch der Grund sein wird noch 1x meinen Uhrlaub hier zu verbringen . Also Calais ist eine sehr saubere und ruhige Stadt, was man do nicht erwarten würde , aber ist so .
(Traduit)
Eh bien puisque c'est mon 1er Eh bien puisque c'est mon 1er Msl où je suis allé à Calais, je dois dire que les habitants de Calais sont des gens très sympathiques qui ne sont pas aussi stressés et agacés que la plupart d'entre nous vivent dans une grande ville ! Je suis donc une personne réservée, mais si vous parlez à quelqu'un de Calais, que ce soit dans la boutique ou ailleurs, je n'ai connu que la convivialité, qui sera aussi la raison pour laquelle je passerai à nouveau mes vacances ici. Calais est donc une ville très propre et calme, ce à quoi on ne s'attend pas, mais c'est le cas.
B. T.Interesting story of those 6 bourgeois honored by Calais in front of the city hall that you visit as well, and that you should visit indeed. Great architecture and view from the tower.
(Traduit)
Histoire intéressante de ces 6 bourgeois honorés par Calais devant l'hôtel de ville que vous visitez également et que vous devriez vraiment visiter. Grande architecture et vue de la tour.
Y. A.(Traduit) Endroit propre bien entretenu à visiter en bord de mer
(Avis d'origine)
Bakimli temiz gezilebilecek yer deniz kenarında
S. A.(Traduit) Chouette!
(Avis d'origine)
Bello!
G. B.(Traduit) Vous voyez rarement un bâtiment comme celui-ci
(Avis d'origine)
So ein Gebäude sieht man nur Selten
e. h.(Traduit) Grande sculpture dans un cadre magnifique
(Avis d'origine)
Great sculpture in a beautiful setting
D. K.(Traduit) C'est un endroit intéressant pour passer devant. L'architecture est magnifique.
(Avis d'origine)
This is an interesting place to drive past. Architecture is wonderful.
D.(Traduit) Une solution de contournement très soignée. Il vaut la peine de s'arrêter un moment chez les citadins pour explorer la ville.
(Avis d'origine)
Bardzo zadbane obejście. Warto na chwilę przystanąć przy mieszczanach podczas zwiedzania miasta.
K. D.(Traduit) Belle ville!! Les transports en commun sont gratuits,
(Avis d'origine)
Mooie stad!! Het openbaar vervoer is er gratis,
A. L.(Traduit) Rodin ne déçoit jamais !
(Avis d'origine)
Rodin non delude mai!
S. L.(Traduit) semble être un parking gratuit ici. le bâtiment est spectaculaire.
(Avis d'origine)
seems to be free parking here. the building is spectacular.
A. J.(Traduit) Un beau jardin bien organisé et fleuri !
(Avis d'origine)
Gyönyörű rendezett, virágos kert!
c. v.(Traduit) Endroit charmant, avec un magnifique jardin
(Avis d'origine)
Luogo affascinante, con un giardino splendido
B. s.(Traduit) Une très belle ville de Calais, je recommande à tous de la visiter !
(Avis d'origine)
Дуже гарне місто в Калє!Всім рекомендую його відвідати!
T. R.(Traduit) Impressionnante sculpture de Rodin, présidant la place de la mairie.
(Avis d'origine)
Impresionante escultura de Rodin, presidiendo la plaza del ayuntamiento.
D. Y.(Traduit) Ce sont des statues érigées devant la mairie... dans de beaux paysages... ça vaut le détour
(Avis d'origine)
They're statues erected in front of the town hall..in beautiful landscapes..worth a see
F. T.(Traduit) Merveilleux Rodin !!
(Avis d'origine)
Meraviglioso Rodin!!
P. B.(Traduit) Agréable de voir l'une des œuvres les plus importantes de Rodin
(Avis d'origine)
Nice seeing one of the most important works of Rodin
k. S.(Traduit) C'est très beau en toutes saisons. Impossible de s'en lasser.
(Avis d'origine)
Nagyon szép minden évszakban. Nem lehet megunni.
V. P.(Traduit) Intéressant...
(Avis d'origine)
Интересно...
М. Н.(Traduit) La sculpture Rodin "Citoyens de Calais" se trouve, curieusement, dans la ville de Calais)
(Avis d'origine)
Скульптура Родена "Граждане Кале"находится, как ни странно в городе Кале )
B. S. (. S.(Traduit) art attrayant d'importance historique
(Avis d'origine)
ansprechende Kunst historisch bedeutend
C. D. B.(Traduit) Grande statue dans un site distingué.
(Avis d'origine)
Gran estatua en un sitio distinguido.
D. A. C.(Traduit) J'adore la vue de cet hôtel. Vous avez un beau parc devant vous. Un parc plein de plantes et de fleurs, toutes comestibles et décoratives. Si vous voulez passer un bon moment et que vous êtes en vacances à Calais, n'hésitez pas à le visiter.
(Avis d'origine)
Me encanto la vista de este Hotel. Tienes un hermoso parque delante. Un parque lleno de plantas y flores todas comestibles y de decoración. Si quieres pasar un buen rato y andas de vacaciones por Calais, no dudes en visitarlo.
I. c.(Traduit) Vous devez le visiter ! Vous l'aimerez comme nous l'avons fait !
(Avis d'origine)
You have to visit it!You'll love it like we did!
K. W.(Traduit) Je pensais qu'il était plus grand.
(Avis d'origine)
Myślałam, że jest wiekszy.
F. L.(Traduit) Nice par une chaude journée, faire une promenade dans le parc,
(Avis d'origine)
Приятно в жаркий день, прогуляться по парку,
M. N.(Traduit) L'un des plus beaux endroits de Calais.
(Avis d'origine)
Jedno z najładniejszych miejsc w Calais.
U. E.(Traduit) L'hôtel de ville et la sculpture de Rodin : absolument top !
(Avis d'origine)
Das Rathaus und die Skulptur von Rodin : absolute Spitzenklasse !
S. H.(Traduit) Neat Active Utile Ville sur la mer
(Avis d'origine)
Uredan Aktivan Koristan Grad na moru
C. M.(Traduit) Sur le sentier touristique au lever du soleil, donc pas de foule pour gâcher la paix et la tranquillité de la place principale. L'odeur du pain fraîchement cuit emplit l'air. Tôt le matin dans une ville française sous-estimée. Temps et espace pour admirer les sites
(Avis d'origine)
Out on the tourist trail as the sun came up, so no crowds to spoil the peace and tranquility of the main square. The smell of freshly-baked bread fills the air. Early morning in an underrated French city. Time and space to take in the sights
김.(Traduit) Il semble que la statue soit célèbre, mais il semble que Calais soit un lieu qui fait prendre conscience aux gens de la guerre, de la paix et de la dignité de la vie en apprenant la cause de la naissance des citoyens de Calais.
(Avis d'origine)
조각상이 유명한 것 같지만, 칼레의 시민들이 탄생하게 된 계기를 알게되면서 전쟁과 평화, 그리고 생명의 존엄성에 대해서 다시 깨닫게 만들어 주는 곳이 이곳 칼레인 것 같습니다.
I. R.(Traduit) Statue. Tu peux voir. Apparemment Roden.
(Avis d'origine)
Pomnik. Można zobaczyć. Ponoć Roden.
J. K.(Traduit) Parc joliment paysagé, belle décoration florale. Un grand salut à tous ceux qui prennent soin de cette fierté de la ville
(Avis d'origine)
Nádherně upravený park, krásná květinová výzdoba. Velká poklona před všemi kteří se starají o tuto chloubu města
M. E.(Traduit) Beau monument.
(Avis d'origine)
Schönes Denkmal.
R. P. U. (. R. F.(Traduit) Le monument est unique. Je l'ai rencontré au Mexique grâce au musée Sumaya où l'une de ses principales œuvres sont des sculptures réalisées par Rodin. Pouvoir voir une œuvre aussi grandiose et avec une histoire aussi belle soit : "Les Bourgeois de Calais" est indescriptible. La mairie en prend très bien soin et ils ont veillé à ce que la petite place sur laquelle elle est placée soit belle, car même si vous n'aimez pas beaucoup la sculpture et son histoire, on peut être émerveillé par la beauté de la carré.
(Avis d'origine)
Es único el monumento. Yo lo conocí en México gracias al museo Sumaya donde uno de sus principales obras son esculturas hechas por Rodin. El poder ver una obra tan imponente y con una historia tan hermosa como lo es: "Los burgueses de Calais" es indescriptible. El ayuntamiento lo tiene muy bien cuidado y se han encargado de que la pequeña plaza en la que está colocada se vea bien, ya que si incluso no te gusta mucho la escultura y su historia, uno se puede maravillar por la belleza de la plaza.
F. L.Bien
M. Z.(Traduit) sympa 🙂
(Avis d'origine)
Nice 🙂
N. E.(Traduit) C'était agréable de pouvoir voir le travail de Rodin en personne.
(Avis d'origine)
로댕 작품을 직접 볼수 있어서 좋았음 여기 얽힌 이야기 검색해서 보고가면 더 좋아요 뒤에 성당이랑 잘어울려서 사진도 예쁘게나와요
P. M. (.(Traduit) Dans un très bel emplacement, avec les jardins et le vieil hôtel de ville à l'arrière-plan, je considère cette œuvre comme la meilleure des sculptures que j'ai visitées ou que je puisse visiter en France. Nous l'avons tous vu dans des livres, mais sur place, c'est beaucoup mieux. Il va sans dire qu'il est bien entretenu et propre. Ah! Et la meilleure chose à faire est que c'est dans la rue et que l'accès est gratuit.
(Avis d'origine)
En un emplazamiento bastante bonito, con jardines y el antiguo ayuntamiento de fondo considero esta obra como la mejor de las esculturas que he visitado o pueda visitar en Francia. Todos la hemos visto en libros pero in-situ resulta mucho mejor. Ni que decir tiene que está bien cuidada y limpia. ¡Ah! Y lo mejor es que está en la calle y el acceso es libre.
M. H.(Traduit) Un endroit plus que merveilleux, il possède des attractions touristiques datant de 1914
(Avis d'origine)
مكان أكثر من رائع.وبه مزارات سياحيه تعود إلى عام 1914
R.(Traduit) Je l'aime tous les dessins et les œuvres d'art était incroyable
(Avis d'origine)
I love it all the designs and the art work was amazing
N. C.(Traduit) Les statues de Rodin (un groupe de 6) valent bien de retarder votre voyage d'autoroute. Accès facile et gratuit sur plinthe dans le parking devant la mairie. Un hommage aux chefs de la ville de Calais qui ont bravement résisté à l'invasion puis ont dû se rendre en pleine attente de la mort. Rodin dépeint une gamme de réponses émotionnelles dans leurs expressions faciales et leur langage corporel. Les mains et les pieds sont proportionnellement grands pour attirer votre attention sur ce qu'ils expriment : colère, peur, désespoir, résignation.
(Avis d'origine)
Rodin's statues (a group of 6) are well worth delaying your autoroute journey for. Easy and free access on a plinth in the car park outside the town hall. A tribute to the town leaders of Calais who bravely resisted invasion and then had to surrender themselves in full expectation of death. Rodin portrays a range of emotional responses in their facial expressions and body language. The hands and feet are proportionally large to draw your attention to what they are expressing - anger, fear, despair, resignation.
S. K.(Traduit) Belle tour faite comme contre réponse à big ben
(Avis d'origine)
Mooie toren Gemaakt als tegen antwoord op de big ben
M. T.(Traduit) François Auguste René Rodin (12 novembre 1840 - 17 novembre 1917)
(Avis d'origine)
François Auguste René Rodin (12 November 1840 – 17 November 1917)
J. M.(Traduit) Beau parc plein de beauté printanière
(Avis d'origine)
Bonito parque lleno de belleza primaveral
A. F.(Traduit) Beau à regarder et à s'attarder, surtout juste après le coucher du soleil. L'éclairage dans le parc est un art qui devrait être autorisé à prendre effet.
(Avis d'origine)
Wunderschön zum anschauen und verweilen, besonders kurz nach Sonnenuntergang. Die Beleuchtung im Park ist Kunst, die man wirken lassen sollte.
J. J.(Traduit) Facile à trouver! Presque directement à la gare. Les statues, bien sûr, représentent une histoire. Vous pouvez vous renseigner à l'office de tourisme ! 😉
(Avis d'origine)
Leicht zu finden! Fast direkt am Bahnhof. Die Statuen stehen natürlich für eine Geschichte. Die erfährt man im Fremdenverkehrsamt! 😉
O. R.(Traduit) J'ai adoré admirer le travail d'Auguste Rodin! La sculpture «raconte» son histoire! Bon placement devant la Mairie de Calais!
(Avis d'origine)
Loved to admire Auguste Rodin work! The sculpture is "speaking" its story! Good placement in front of the Town Hall of Calais!
V. G.(Traduit) Un site magnifique, il laisse sans voix. L'architecture est divine, elle impressionne.
(Avis d'origine)
Un sitio hermoso,te deja sin palabras. La arquitectura es divina , impresiona.
C. S.(Traduit) Bonjour à la France: lorsque nous voyons la tour, nous savons que nous sommes de retour en France. Bâtiment fabuleux, statues incroyables, histoire à son meilleur.
(Avis d'origine)
Hello to France: when we see the tower, we know we are back in France. Fabulous building, incredible statues, history at its best.
A. G.(Traduit) Le monument aux citoyens de Calais, créé par August Rodin, montre le motif de la population humiliée et affamée en 1347 qui a demandé pitié du roi anglais, dont les troupes ont occupé la ville. Ils ont donné des coups de pied pieds nus, ne portant qu'une chemise et une corde autour du cou. L'installation du groupe sculptural a conduit à des désaccords sur place, qui ont contourné la base. Rodin souhaitait que l'œuvre soit à la hauteur des yeux du spectateur. Les adversaires, qui voulaient une base énorme, avaient raison en 1895. Ce n'est qu'en 1924 que Rodin, décédé depuis, est présenté. L'usine est à son emplacement actuel depuis 1945.
Une œuvre de Rodin signifie toujours quelque chose d'expressif qui permet au spectateur de ressentir littéralement ce qui se passe dans les figures représentées. Ce travail est donc aussi fascinant par son apparence.
(Avis d'origine)
Das Denkmal der Bürger von Calais, welches August Rodin schuf, zeigt das Motiv der erniedrigten und hungernden Bevölkerung im Jahr 1347, die den englischen König, dessen Truppen die Stadt besetzt hielten, um Gnade baten. Sie traten Barfuss, nur mit einem Hemd bekleidet und einem Strick um den Hals vor ihm auf. Die Aufstellung der Skulpturengruppe führte vor Ort zu Zwistigkeiten, die um den Sockel gingen. Rodin wünschte, dass das Werk auf Augenhöhe zu den Betrachtern stehe. Die Opponenten, welche einen riesigen Sockel wünschten, bekamen 1895 vorerst recht. Erst 1924 kam man der Vorstellung von Rodin, der inzwischen verstorben war, nach. Seit 1945 steht das Werk an seinem heutigen Ort.
Ein Werk von Rodin bedeutet immer etwas Ausdrucksvolles, das die Betrachter förmlich spüren lässt, was in den dargestellten Figuren vor sich geht. So ist auch dieses Werk faszinierend in seiner Erscheinung.
J. H.(Traduit) Un bel endroit pour rester
(Avis d'origine)
Ein wunderschönen Ort zum verweilen
Ю. Р.(Traduit) Endroit intéressant, nombreux parterres de fleurs devant l'immeuble, magnifique !
(Avis d'origine)
Интересное место, много клумб перед зданием, красиво!
M. A. N.(Traduit) Petite ville simple. Se promener un moment avant de prendre le ferry.
Le plus beau quartier est la mairie et le parc.
(Avis d'origine)
Pueblecito sencillo. Para pasear un rato antes de coger el ferry.
La zona más bonita la del ayuntamiento y el parque.
V. G.(Traduit) Très beau
(Avis d'origine)
Muito lindo
M. E.(Traduit) Quel chef-d'œuvre. Vous ressentez la douleur et l'humiliation de ces images.
(Avis d'origine)
Wat een meesterwerk. Je voelt de pijn en de vernedering van deze beelden.
Y. T.(Traduit) Sculpteur français August Rodin
(Avis d'origine)
French Sculptor August Rodin
U. H.(Traduit) Grand bâtiment bien entretenu et jardin.Hier mérite une visite et vous pouvez rester plus longtemps dans le jardin.
(Avis d'origine)
Tolles gepflegtes Gebäude und Garten.Hier lohnt sich ein Besuch und man kann im Garten auch länger verweilen.
S. P.(Traduit) Ensemble de bronzes devant la mairie de Calais. Jolie opportunité de photo.
(Avis d'origine)
Ensemble von Bronzefiguren vorm Rathaus von Calais. Hübsches Fotomotiv.
e.(Traduit) Très beau
(Avis d'origine)
Очень красиво
S.(Traduit) Très agréable de marcher dans les vieilles rues
(Avis d'origine)
Heel gezellig om door de oude straatjes te wandelen
D. B.(Traduit) Pas de mots, bon endroit à visiter
(Avis d'origine)
Sin palabras , buen sitio para visitar
Z. T.(Traduit) Tout est beau et beau partout! Et les gens sont sympathiques et paisibles!
(Avis d'origine)
Everything is beautiful and beautiful everywhere! And the people are friendly and peaceful!
v. p. m. r.(Traduit) Belle
(Avis d'origine)
Bello
J. S.(Traduit) Un endroit incroyable
(Avis d'origine)
An amazing place
s. k.(Traduit) L’histoire ancienne était très cruelle. Cela montre comment les choses devraient être, une existence harmonieuse et heureuse,
(Avis d'origine)
Very sobering, ancient history was so cruel.This shows how things should be, happy harmonious existence,
B. O.(Traduit) Très belle bâtisse et jardins très soignés et originaux
(Avis d'origine)
Edificio muy bonito y unos jardines muy cuidados y originales
E.(Traduit) Un très bel édifice qui donne l'impression que c'est une église, mais en réalité il n'en est rien. Et entrée libre.
Parc bien agencé. Bien fait.
(Avis d'origine)
Zelo lepa zgradba, ki daje vtis, da je cerkev, pa v resnici to ni. Pa še prost vstop.
Lepo urejen park. Bravo.
W. m. o. s.(Traduit) Belle ville vaut bien une visite encore mieux à Noël
(Avis d'origine)
Lovely town well worth a visit even better at Christmas
K. G.(Traduit) Avant les immigrants, Calias était sympa maintenant, il est plein d'immigrants et ressemble à un endroit délabré
(Avis d'origine)
Before the immigrants calias was nice now it's full of immigrants and looks like a run down place
D. B. G.(Traduit) Vaut vraiment le détour
(Avis d'origine)
Zeker de moeite waard om te bezoeken
A. S.(Traduit) Une Belle Ville Calais (Mairie)
(Avis d'origine)
Eine Schön Stadt Calais (Rathaus)
A. G.(Traduit) Vaut le détour, il y a un bus gratuit pour le monument et autour de la ville
(Avis d'origine)
Worth a look, there is a free bus to the monument and around the town
A. F.(Traduit) Vaut vraiment le détour, mais pas grand chose à voir à l'intérieur.
(Avis d'origine)
Well worth a visit, however not much to see on the inside.
R. G.(Traduit) Magnifique bâtiment avec de très beaux jardins.
(Avis d'origine)
Wonderful building with very nice gardens.
D. S.(Traduit) Vaut la peine d'être vu. Très beau parc à proximité.
(Avis d'origine)
Sehenswert. Sehr schöner Park in der Nähe.
D. P.
خ. ا.(Traduit) ٲ riche bel endroit
(Avis d'origine)
مكان ٲثري جميل
L. T.(Traduit) Merveilleux endroit ... nous reviendrons !!!
(Avis d'origine)
Wonderful place...we'll come back!!!
J. M. h.(Traduit) C'est une cathédrale avec beaucoup d'art et de style, je le recommande une visite
(Avis d'origine)
Es una catedral con mucho arte y estilo os la recomiendo una visita
g. s.(Traduit) Très cool
(Avis d'origine)
Очень круто
M. A.(Traduit) Bel endroit
(Avis d'origine)
Great place
f. A.(Traduit) La mairie de Calais vous hypnotise par sa beauté et sa beauté
(Avis d'origine)
El ayuntamiento de Calais te hipnotiza de lo sorprendente y bonito que es
Contact
Photos
