Avis sur Musée d’archéologie d'Aleria. (Musée) à Ajaccio (Autre Région).
Musée d’archéologie d'Aleria
Fort de Matra, 20270 Aléria, France
Description
Information sur Musée d’archéologie d'Aleria, Musée à Ajaccio (Autre Région)
Ici, vous pouvez voir l'emplacement, les heures d'ouverture, les heures de pointe, les coordonnées, les photos et les avis réels laissés par des utilisateurs.
Cet endroit a de bons avis, cela signifie qu'ils traitent bien leurs clients et que vous serez satisfaits de leurs services, recommandé à 100% !
Carte
Heures d'ouverture de Musée d’archéologie d'Aleria
Lundi
09:00–16:30
Mardi
09:00–16:30
Mercredi
09:00–16:30
Jeudi
09:00–16:30
Vendredi
Fermé
Samedi
09:00–16:30
Dimanche
Fermé
Heures de pointe
Lundi
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Mardi
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Mercredi
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Jeudi
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Samedi
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Avis sur Musée d’archéologie d'Aleria
J. V.
Très bien. Les collections sont bien mises en valeur, les fiches explicatives claires et à la portée de tous.
g. S.
Tous nos compliments adressés à l'équipe qui travaille dans et pour ce site archéologique. Le musée présente des objets d'une rare beauté et en grande quantité. Nous avons particulièrement apprécié la visite du site menée de main de maître par un guide Corse extraordinaire dont l'amour pour son patrimoine culturel est entré en vibration avec toute l'assistance ce jeudi 25 août entre 10h00 et 12h00.
Exceptionnel ! !
E. N.
Site et guide exceptionnels. Pour seulement 12€ 2 adultes et 2 enfants visite du musée + visite guidée de la citée romaine. Visite très agréable avec l’humour de Carl. Ce guide aime sa région et fier de la faire découvrir.
Merci, les cours d’histoire au collège devraient être aussi vivants, nos enfants apprendraient beaucoup mieux.
J. E.
Jolie promenade
Personnel sympas et accueillant
X. L.
Super visite guidée avec Anne Lise.
Passionnée, elle vous fera passer un excellent moment et en particulier si vous avez de jeunes enfants.
Nous avons passé 2h dans le passé étrusque et romain de la cité d’Aleria.
Allez y les yeux fermés
A. R.
Nous avons opté pour 1 visite guidée avec les enfants pour les enfants nous avons adoré ! Notre guide, on pourrait même dire conférencière Anne-Lise, nous a fait remonter le temps, a rendu la visite très vivante en nous expliquant chaque objet, en nous montrant des photos de la ville reconstituée... nous y étions! Merci!!!
J. C.
Faire la visite de ce musée sans la visite guidée du site antique de Carlu serait un sacrilège de votre part !
Un guide passionnée, amoureux de la Corse et de son histoire. Elle est accessible à tous, Carlu utilise des mots et un langage adapté au grand public
Bon à savoir: la visite guidée est possible avec le ticket du musée, aucun supplément à payer
a. a.
Quelle belle découverte.
Merci à notre guide Carlu pour la visite du site archéologique.
Très bon accueil.
Les Corses sont vraiment sympathiques.
Un petit coup à boire chez U Palazzu pour se rafraîchir.
Encore une journée à la découverte de cette belle île.
P. F.
Belle collection étrusque, et Romain. Dommage que le balisage pour arrivé au site, ainsi que celui sur le site ne soit pas as la hauteur des ambitions de la collectivité de Corse. Ils devraient faire un tour a Vesunna.
K. V.
Super site. Nous nous sommes régalés avec mon fils.
P. M.
1ère partie: un musée de l'archéologie riche en pièces antiques,agréable a visiter. 2ème partie : un site antique derrière le musée qui ce parcours facilement. Peut être il pourrait y avoir une meilleure description des lieux. Prix intéressant (2€ pour les deux sites).
l. (.
Un très bel endroit remplis d'histoire,a visiter absolument.un très beau site ,le musée c'est 4€ et la visite guidée est gratuite.. un guide parfait pour moi du nom de Carlo je crois.. très explicite et sympathique. Cela a duré environ 1h30.. je n'ai pas vu le temps passer. Encore un grand merci à Carlo !👍😉
A. F.
Très jolie endroit à visiter
M. L.
Toujours un plaisirs d'en apprendre sur l'histoire de la Corse. Un musée très intéressant et plein d'objets remplis de belles histoires. N'hésitez pas à y aller si vous êtes dans le coin d'aleria très facile d'accès en voiture
K. A.
A la sortie d'Aleria sur la droite après la rivière. Un fort, un musée, une église et une cité antique doublée d'une vue splendide sur la campagne et la ville. Une sculpture admirable en fer rouillé trône à l'entrée. a l'honneur ici les romains bien sûr mais aussi les grecs et les etrusques. Grand parking gratuit. bonne visite.
Y. D.
Musée et site antique très intéressants mal mis en valeur.
Prix modique (2€), pour le musée et le site. Le musée, dans un beau fort génois, se compose d'une vingtaine de vitrines avec des objets datant de l'époque romaine mais aussi bien antérieurs, notamment étrusques. Certains sont remarquables. Mais les explications et étiquetages sont sommaires, dans ce musée"à l'ancienne". De même pour le site, avec son forum, ses temples, boutiques et thermes.
Gardez bien le dépliant (bien fait) remis à l'entrée : c'est le principal support de la visite.
l.
Musée très bien fait, simple et petit !
Prix d'entrée 2 € par personne avec la visite du site archéologique !
Vous pouvez en même temps profiter d'une exposition de quelque sculptures de Mr Charbonnel Christophe.
Le tout avec une vue magnifique.
C'est parfait !
V. H.
Musée qui présente une riche collection de pièces antiques, certaines étonnamment conservées.
Le site antique présent à l’arrière du musée se parcourt rapidement et gagnerait à être un peu mieux décrit.
Le tarif d’entrée aux deux sites est plus que correct.
J. M.
Musée d'une grande richesse. Les pièces exposées sont vraiment exceptionnelles. Accueil par le personnel présent avec un grand sourire. Merci à toute l'équipe pour ce moment.
A. ..
Un musée archéologique que l'on visite en deux temps. Une première partie en intérieur avec la visite du résultat des fouilles. Puis la visite extérieur du lieu des fouilles avec des plans et des explications.
C. G.
Accueil très sympathique et visite très intéressante.
Le seul problème est l'absence d'indication sur la route en venant de Porto Vecchio.
Ce musée mérite amplement que l'on s'y rende.
F. D. (.
2€ l entrée par adulte pour un retour en arrière de 2500 ans, très correct mais il faut aimer les objets funéraire puisque il s agit de poteries, casques, armes ... exhumés. Jolie ballades à faire ensuite sur les ruines avec vue panoramique
P. M.
belle collection et très beau édifice
visite guidée très complète, guide exceptionnel par sa verve.merci pour ce moment.
A. L.
Un grand MERCI à Carlu pour cette superbe visite guidée ! Un accueil chaleureux, un guide passionné et hyper sympathique. Un site magnifique..
S. P.
Très intéressant et visite guidée gratuite proposée du site archéologique. Je recommande sans hésitation.
V. K.
Quand nous sommes arrivés vendredi 25 mars le musée était fermé. Mais heureusement il y avait Carlu!! Et nous avons fait grâce à lui une visite formidable. Il parle avec tant de passion, a une telle connaissance de l’histoire qu’on à l’impression qu’il a lui même habité cette ville à l’époque antique ... merci encore pour cette présentation si intéressante de l’histoire de la Corse.
L.
Un super accueil et un lieu très intéressant et bien mis en place. Je reviendrais avec grand plaisir :)
D.
Accueil chaleureux, musée très bien conçu et riche de collections et d’histoire !!!
o. p.
Un beau petit musée sur l'Antiquité en Corse.
une jolie promenade à faire dans le centre antique à l'extérieur avec une très belle vue.
le point très positif c'est qu'il y a de très belles sculptures métal de Christophe Charbonnel dans ce parc.
D. V.
Merci pour l'accueil en ce lieu magnifique quelques détails à améliorer mais dans l'ensemble rien a dire.
Encore merci pour l'accueil nous reviendrons.
e.
vraiment trop bien la visite guidée du site avec le guide Carlu, je conseille beaucoup
T. M.
Très jolie. Un petit musée et un site antique intéressant.
S. G.
Un superbe musée avec une exposition riche et très intéressante. La poursuite de la visite par le site antique a été juste une merveille. Encore un Énorme Merci à Carlu, un guide passionné et passionnant qui l'a enrichi. C'était vraiment super. S'il n'était pas là il serait opportum qu'il y ait un audioguide ou des pancartes explicatives. Mais quel dommage de ne pas profiter d'un guide si Extra
R. P.
Petit musée charmant et la visite du site est dans un cadre magnifique
E. S.
Ne vous attendez pas à voir les ruines du Parthenon, mais la collection du musée est plutôt complète et bien expliquée. De même que le site. Prix très raisonnable.
A.
Avons fait la visite du musée et du site avec un guide très compétent
A conseiller
M.
A voir absolument. Un superbe parcours sur le site archéologique.
A. L.
Très bon guide ce Carl pour la visite du site, pensez à l'augmenter 😉
N. N.
Très joli village. Les sites se visitent rapidement et sont très intéressant. À voir
L. G.
Un site géographique , historique et archéologique où l'on trouve des oeuvres de Makron le précoce ...
P. B.
Visiteur régulier, je vois évoluer très positivement le musée ainsi que le site antique. Une nouvelle exposition sur les rites funéraires étrusques est fort bien organisée. Personnel accueillant.
M. D.
Énormément de vestiges à découvrir, belles présentations, explications claires et intéressantes. Le tarif très attractif permet également de visiter le site archéologique juste à côté.
M. W.
Très favorablement surpris ce musée vaut le détour.
J. C.
Joli musée très didactique au parcours intelligemment conçu
Détails des fouilles réalisées sur place, beaux objets exposés
Café bar à côté pour se poser
Des points de vue sur toute la campagne environnente depuis le site et sculptures remarquables de Christophe Charbonnel !
F. B.
Pas pu rentrer ça reouvre le 16 mai.
Par contre j'ai pu contourner le grillage moins de choses à voir mais c'est sympa aussi.
Merci à la commune d'avoir mis des toilettes publics gratuitement à disposition ça m'a bien dépanné et en plus ils étaient propres !
Chose rare de nos jours que je tenais à signaler !!! (Bon ok bcp moins de passage en même temps).
F. D.
Visité un jour de pluie (si, si, ça arrive même en Corse 🌧️☔), prix vraiment modique par rapport à la qualité du lieu. Parking assez grand. Visite guidée avec une dame absolument charmante et très compétente (j'espère qu'elle se reconnaîtra !). Les collections sont magnifiques. A voir absolument si vous passez dans le secteur !
M. M.
Un musée et son site à ne pas manquer !
Déjà visité et pourtant chaque fois et une re-découverte intéressante.
L'accueil y est très sympathique.
J. B.
Très beau site ,musée étrusque et Romain.
A. V. d. H.
Belle nouvelle présentation des fouilles étrusques et romaines, très intéressantes grâce aux excellents commentaires d’Alex. Ensuite Carlu a rendu les vestiges romains vivants avec ses explications réalistes du passé d’Aleria
E. P.
Un grand merci à Alex pour cette visite guidée très intéressante et pédagogique ! J'espère retrouver ce guide expérimenté lors d'une prochaine visite. Encore merci.
P. p.
Le 10septembre nous avons visité le musée archéologique ainsi que le site et nous avons fait connaissance de Carl qui nous a guidé et donne tout un tas d'explications Nous le remercions sincèrement car cette personne est vraiment très pationnee merci beaucoup Carl de la part de Dominique et Patricia les Bretons
J. G.
Objets remarquables Belle animation des gladiateurs
C. S.
Splendide collection archéologique allant de la colonie étrusque à l'époque romaine. Une muséographie toute neuve avec les découvertes récentes mises en valeur et les anciennes collections remises en scène dans les espaces d'exposition. Incontournable pour les passionnés d'histoire et d'archéologie.
K. K.
Très beau musée. Normes sanitaires respectées. Très très instructif, intérieur et extérieur. À recommander
c. h.
acceuil sympathique
belle découverte +++
V. T.
De très belles collections exposé dans des lieux historiques. La lumière est très bonne mais la présentation des œuvres un peu lapidaire. C'est dommage c'est probablement très intéressant j'aurais aimé faire la visite avec un guide
M.
Joli petit musée. 2 euros seulement. Se garer sur le parking en arrivant et monter à pied jusqu'au musée puis faire le tour du site archéologique. A faire avec des enfants.
T. D.
Un site impressionnant du point de vue historique je pense qu il pourrait être mieux mis en valeur : avec uniquement le petit fascicule fourni on ne peut pas réellement s imprégner des lieux et des trouvailles parce qu on les situé mal dans le temps et leur fonction. Il n y a que dans le musée qu on peut comprendre les strates du temps mais ce qui serait vraiment bien c est de savoir sur place, sur le site, ce qu on a trouvé à tel endroit, quelles strates historiques sont concernées et quelles fonctions avait cet emplacement précis.
C. V.
Un voyage sans l'histoire de la Corse qui commence dans des salles avec des explications clair et détaillé. Puis qui nous retrace au travers de maquettes et de reconstitutions l'histoire de cette période.
Puis le cite de cette petite ville romaine ressorti de terre dans la quête du savoir et transmission de l'histoire.
F. I.
Site archéologique magnifique ! Impressionnante collection d'objets antiques (étrusques, grecs et romains) et très beau site de ruines. Parfait pour les passionnés d'histoire ancienne.
C. S.
Intéressant. Superbe vue
P.
Musée très riche en poterie et pièces de vestiges romaines.
E. T.
Superbe expo et personnel accueillant. Rien à dire sauf très bon moment.
d. f.
Belle endroit historique.
A. M.
Musée très intéressant avec beaucoup d'objets exposés. Nous y avons accès pour 2€ (site archéologique compris !).
F. G.
Visite très intéressante et instructive avec Anne lise comme guide passionnée et pédagogue !!!
N'hésitez pas à venir, vous passerez un très bon moment.
S. S.
Joli site
e. n.
Très bel endroit. Visite du fort et des ruines archéologiques.
P. L.
Très joli petit musée (entrée à 2 euros). Les poteries sont particulièrement bien restaurées ! Bref à voir
C. B.
Musée a visiter. Tarif vraiment exceptionnel et bcp de choses à voir. À ne pas rater si vs êtes dans le coin
P. L.
Juste déçus que le jour où nous y allons, le site antique soit fermé pour cause d'enlèvement de statues en expo temporaire... nous avons visité le musée, intéressant ...
M. C.
Bien présenté. Prix plus que modéré. A voire.
E. (. B.
A faire si a côté
J. N.
Expérience très enrichissante....... faire attention aux horaires entre midi et deux il n'est pas possible de visiter le site archéologique
p. b.
Il faut y aller !
M.
À découvrir
V. C.
Musée assez complet et agréable même avec notre enfant de 5 ans, ce qui est pas forcément facile à cet âge.
P. L.
Tres beau musée, très bien organisé et documenté . A visiter
A. M.
Très intéressant. Dommage qu'il n y ait pas une visite guidée. Prix intéressant
P. S.
Tés bien, pas cher mais cheminement mal indiqué. On a raté l'extérieur.
F. V.
Petit musée qui ne demande qu'à s'étoffer.Une nouvelle conception, des objets sortis des réserves... A voir impérativement
B. S.
Très bien pas chère 2 euros l entrée musée et site
j. m.
Une expo sur les rites funéraires étrusques et romains qui vaut le détour.
I. M.
Visite tres intéressante pour 2euros ne vous privez pas si vous aimez l histoire de la Corse
L. W.
Étions étonnés du nombre de touristes pour le musée et bien-sûr le fort un site magnifique
M. B.
Très beau site archéologique, en revanche le musée pourrait être amélioré.
V. N.
De très jolies sculptures modernes viennent agrémenter le site. Vue splendide sur la plaine et la mer
V. D.
Superbe
j. s.
Visite très intéressante à propos de nos ancêtres, qui n'étaient pas gaulois.
M. D.
Le site est mal indiqué. Il faut tourner à la deuxième route sur la droite après le village. Beaucoup de personnes s égarent.
M. C.
Super accueil à la fête de la st marcel
Très beau produits frais, animaux ,....
Belle découverte
L. b.
De magnifiques poteries étrusques et attiques entièrement reconstituées. A voir. Instructifs pour les enfants !
d. i.
Sublime à voir
S. K.
Très beau site archéologique. Grand parc. A découvrir.
P. H.
Un musée très complet pour un passionné d'archéologie que je suis !
s. l.
Pour seulement 2 euros vois découvrirez des merveilles de plus de 2000 ans. A ne pas rater !
A. T.
Un lieu extraordinaire et un musée époustouflant. Que de merveilles...😀
D. K.
Beau site avec un musée en hauteur et intéressant
f. t.
Musée extraordinaire
A découvrir et passer un agréable moment
Sur les vestiges de la corse
P. G.
Musée accessible et abordable
Une belle exposition d'objets antiques
K. F.
Bel endroit pour les passionnés. La vue y est magnifique.
c. v. r.
Très intéressant
M. Z.
Très intéressante visite. Et une vue sur la mer....
S. m.
C'était sympa reconstitution de combats de gladiateurs en prime une bonne journée
v. g.
Cite intéressant de beaux vestiges à voir
A. R.
On a adoré la visite avec quelqu'un de passionné et passionnant !
M. L.
Des pièces dans un état de conservation formidable. Un bon moment où j'ai appris beaucoup de choses
M. M.
Peu d'intérêt personnel mais qui peut intéresser les personnes passionnées par l'antiquité.
a. b.
Une belle collection dans un musée sympa et pas cher
L. S.
Tres beau site nous sommes venu de normandie
M. d. B.
Je trouve ça très bien
J. P.
A voir absolument très instructif et bien présenté.
A. G.
Très beau site à ne pas manquer
S. V.
Muséographie qui date un peu, mais que de merveilles dans un site et un bâtiment qui à eux seuls méritent le détour
M. g. d. f.
Musée d'Aléria à voir . Préhistoire ,poteries romaines et autres merveilles antiques
L. D. M.
Visite sympathique et peu onéreuse.
A. T.
Très bien.
P. P.
Pas mal pour une petite promenade
C. C.
Magnifique et vraiment donne (2€)
j. p. s.
Petit musée archéologique sympa,
K. E.
Petit mais visite agréable
M. M.
Joli lieux belle b
G. D.
De très belles pièces qui retracent l'histoire
E. S.
Très bien
N. S. R.
Très bien,l'histoire de Corse
N. B.
Super intéressant a voir absolument
L. D.
Pas bcp d'explication... Dommage
M. D.
Très intéressant. Mérite le détour.
b. j.
BELLE RUINES AVEC UNE VUE SUPERBE
S. L.
Superbe endroit à visiter
n. j.
Magnifique
F. G.
Tres belle collection
J. G.
Pas cher et très intéressant.
E. J.
Faite le c’est super
R. J.
A visiter en famille
S. T.
Petit mais intéressant
a. t. f.
À voir magnifique.....
G. V.
A voir sans moderation
J. G.
A voir
L. I.
Magique et plein d'histoire
P. F.
Superbe
M. P.
Bien
F.
Super intéressant !
C. B.
Un site unique.
L. L.
Incroyable
T. B.
Super
L. P.
A visiter absolument
P. G.
Visite paradisiaque
D. D.
Magique
j. c.
incontournable
W. d. R.
(Traduit) Un petit musée merveilleusement beau dans une forteresse génoise restaurée. Nous sommes entrés gratuitement aujourd'hui. Les trouvailles d'origine étrusque en particulier ont fait forte impression.
(Avis d'origine)
Een prachtig mooi klein museum in een gerestaureerd Genuees fort. We mochten er vandaag gratis in. Vooral de vondsten van Etruskische oorsprong maakten indruk.
N. S.
(Traduit) Bien qu'uniquement en français, ce musée possède une collection d'objets assez étonnante et si vous comprenez le français, de nombreuses informations excellentes. Un très bon musée pour seulement 3-4 euros, et ça aide vraiment à contextualiser le site archéologique associé.
(Avis d'origine)
Although only in French, this museum has a pretty stunning collection of objects and if you understand French, lots of excellent information. A really great museum for only 3-4 euros, and it really helps contextualize the associated archaeological site.
T. C.
(Traduit) Musée vraiment spectaculaire!
seulement 2,00 € pour entrer dans une structure simple, mais avec des objets que je n'avais pas vus de cette manière même à Rome.
Vaut vraiment le détour si vous êtes dans le coin...
(Avis d'origine)
Museo davvero spettacolare!
solo € 2,00 per entrare in una struttura semplice, ma con degli oggetti che così conservato non avevo visto nemmeno a Roma.
Davvero merita una tappa se ci si trova da queste parti...
L. D. G.
(Traduit) Le musée est magnifique, j'en ai vu beaucoup mais celui-ci les bat tous. Les ruines d'une ancienne ville romaine rendent la visite encore plus spectaculaire. Le prix d'entrée est de 2 €. Je recommande à tout le monde de passer.
(Avis d'origine)
Il museo è bellissimo, ne ho visti tanti ma questo li batte tutti. Le rovine di un antica città romana rendono ancora più spettacolare la visita. Il prezzo di ingresso è di € 2 . Consiglio a tutti di farci un salto.
N. S.
(Traduit) Petit musée plein de découvertes de la région, notamment concernant le site archéologique des thermes romains qui lui sont adjacents. Les trouvailles sont de toutes sortes, vaisselle, vases, couverts, mais aussi vêtements et bien plus encore. A cela s'ajoute une section consacrée à l'histoire de la Corse centrée sur la ville d'Aleria, décrivant les différents moments historiques.
(Avis d'origine)
Piccolo museo pieno di reperti della zona, soprattutto riguardanti il sito archeologico delle terme romane adiacente ad esso. I reperti sono di ogni genere, stoviglie, vasi, posate, ma anche indumenti e molto altro. Oltre a questo c'è una sezione dedicata alla storia della Corsica incentrata sulla città di Aleria, descrivendo i vari momenti storici.
R. B.
(Traduit) Petit mais intéressant musée archéologique.
Peu de pièces mais de nombreux objets bien entretenus.
Les vitrines sont pleines d'artefacts, tous à découvrir.
Le coût est négligeable et comprend une visite du site archéologique d'Aleria.
Le fort, qui abrite le musée, fait également bonne impression.
(Avis d'origine)
Piccolo ma interessante museo archeologico.
Poche stanze ma tanti oggetti ben tenuti.
Le teche sono piene di reperti, tutti da scoprire.
Il costo è irrisorio e comprende la visita al sito archeologico di Aleria.
Anche il forte, sede del museo, fa bella figura.
F. F.
(Traduit) Le musée départemental d'archéologie Jérôme Carcopino est situé sur la commune d'Aleria en Corse à environ 70 kilomètres de Bastia et 120 kilomètres d'Ajaccio.
Le musée porte le nom de l'historien français d'origine corse Jérôme Carcopino.
Il existe des collections d'archéologie, d'art religieux et d'ethnographie. Le directeur du musée est Ghjuvan Claudiu Ottaviani. Le musée est situé dans le fort de Matra (14ème siècle) situé dans la partie ancienne d'Aleria à environ deux kilomètres de la ville moderne.
Les collections présentes au musée d'Aleria concernent quinze siècles d'histoire de la Corse et d'Aleria elle-même, à partir du 10ème siècle avant JC. au 5ème siècle.
Plusieurs expositions sont d'une grande importance archéologique, à la fois pour ce qui concerne la connaissance de la Corse, mais aussi pour celle du monde méditerranéen.
Cette importance tient au site archéologique d'Aleria, qui n'était pas seulement l'une des anciennes capitales de la Corse, mais qui était aussi au cours de son histoire, une colonie de Grecs Phocéens, puis des Carthaginois, puis des Romains et qui fut finalement envahie et détruite. par les Vandales au 5ème siècle.
Parmi les objets remarquables présents dans le musée, on peut citer une assiette représentant l'un des éléphants d'Hannibal en marche, deux coupes à libation grecques (rhyton) à la forme zoomorphe extraordinaire et rare reproduisant une tête de chien et celle d'un mulet ou d'un cheval. Enfin, il y a des vases et des céramiques grecques, romaines et étrusques, des armes en bronze, des amphores, des pièces de monnaie et de nombreux objets de la vie quotidienne. Le musée Aleria est situé dans le fort de Matra, monument classé monument national depuis 1962. L'année suivant son classement comme monument national, en 1963, un gisement de matériel archéologique collecté dans les environs a été installé dans le fort. lors des fouilles effectuées dans l'ancienne Aleria, à quelques centaines de mètres. Après l'achat du Fort de Matra par le Département de Haute-Corse en 1979, ce matériau est devenu l'épine dorsale du nouveau Musée.
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Avis d'origine)
Il Museo dipartimentale di archeologia Jérôme Carcopino è situato nel comune di Aleria in Corsica a circa 70 chilometri da Bastia e a 120 chilometri da Ajaccio.
l museo è intitolato allo storico francese di origine corsa Jérôme Carcopino.
Vi si trovano collezioni di archeologia, di arte religiosa e di etnografia. Il responsabile del museo è Ghjuvan Claudiu Ottaviani. Il museo si trova nel Forte di Matra (XIV secolo) situato nella parte vecchia di Aleria a circa due chilometri dal paese moderno.
Le collezioni presenti nel museo di Aleria concernono quindici secoli di storia della Corsica e della stessa Aleria, dal X secolo a.C. al V secolo.
Parecchi oggetti esposti sono d'una grande importanza archeologica, sia per quello che riguarda la conoscenza della Corsica, ma anche per quella del mondo mediterraneo.
Questa importanza deriva dal sito archeologico di Aleria, che fu non solo una delle capitali antiche della Corsica, ma che è stata anche durante la sua storia, colonia dei Greci focesi, poi dei cartaginesi, poi dei romani e che infine è stata invasa e distrutta dai Vandali nel V secolo.
Fra gli oggetti rimarchevoli presenti nel museo si possono menzionare un piatto raffigurante uno degli elefanti di Annibale in marcia, due coppe greche per le libagioni (rhyton) dalla straordinaria e rara forma zoomorfa riproducenti una testa di cane e quella di un mulo o cavallo. Ci sono infine vasi e ceramiche greche, romane ed etrusche, armi di bronzo, anfore, monete e molti oggetti di vita quotidiana. Il Museo di Aleria è ubicato nel Forte di Matra, un monumento classificato come monumento nazionale a partire dal 1962. L'anno successivo alla sua classificazione come monumento nazionale, nel 1963, nel forte venne installato un deposito del materiale archeologico raccolto nel circondario e soprattutto durante gli scavi effettuati nell'Aleria antica, a qualche centinaio di metri di distanza. Dopo che nel 1979 il Forte di Matra fu acquistato dal Dipartimento dell'Alta Corsica, questo materiale divenne il nerbo del nuovo Museo.
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
l. g.
(Traduit) Très belle visite. Le musée et l'ancien site sont magnifiques.
(Avis d'origine)
Very nice visit. The museum and the old site are beautiful.
D. T.
(Traduit) Musée instructif et beau site archéologique à visiter.
(Avis d'origine)
Leerrijk museum en mooie archeologische site de moeite waard.
U. S.
(Traduit) A voir ensemble de musée, d'art et d'archéologie!
(Avis d'origine)
Sehenswertes Ensemble aus Museum, Kunst und Archäologie!
M. D.
(Traduit) Un grand site historique avec un musée encore meilleur
(Avis d'origine)
Eine tolle historische Stätte mit einem nocht tolleren Museum
G. S.
(Traduit) Incroyable joyau caché. Superbes artefacts site bien conservé mais peu développé.
(Avis d'origine)
Amazing hidden gem. Stunning Artefacts well preserved but little developed site.
E. L.
(Traduit) Beau musée pas très grand mais très belle collection surtout de l'époque romaine.
(Avis d'origine)
Leuk museum niet heel groot maar erg mooie collectie vooral uit de Romeinse tijd.
r. t.
(Traduit) Histoire de la Corse ... de la première ville romaine installée à aleria, aux découvertes d'armes, de statues, de fournitures récupérées dans toute l'île.
La partie extérieure avec la première citadelle romaine, avec les fondations des premières maisons et du forum, est très soignée et suggestive.
A l'intérieur à la hauteur de l'extérieur, seul le chemin n'est pas continu mais il faut remonter au début du premier étage et continuer jusqu'au deuxième.
(Avis d'origine)
Storia corsa....dalla prima città romana insediatosi ad aleria, ai reperti di armi, statue, vettovaglie recuperati in tutta l'isola.
Molto curata e suggestiva la parte esterna con la prima cittadella romana, con le fondamenta delle prima case e foro.
Interno all'altezza dell'esterno, solo il percorso non è continuo ma bisogna tornare indietro all'inizio del primo piano e proseguire al secondo.
S. B.
(Traduit) Lieu passionnant de l'antiquité. Le musée présente les résultats des fouilles effectuées dans les environs des ères grecque, étrusque et romaine. Cela vaut également le détour avec les enfants. L'entrée au musée vous donne le droit de visiter le site antique. Admission 2 euros / personne, gratuit pour les enfants (à partir de septembre 2019).
(Avis d'origine)
Spannender Ort der Antike. Das Museum zeigt die Trouvaillen der Ausgrabungen der näheren Umgebung aus griechischer, etruskischer und römischer Epoche. Auch mit Kindern einen Ausflug wert. Der Eintritt zum Museum berechtigt zum Besuch der antiken Stätte. Eintritt 2 Euro/Person, Kinder frei (Stand September 2019).
A. J.
(Traduit) Très, très instructif et riche en détails et beaucoup de fouilles - mineures - à voir ici !
Ils auraient aussi bien pu inclure des parties de "Astérix en Corse", et ils vous auraient dit tout ce qu'il y a à savoir sur cette île merveilleuse.
(Avis d'origine)
Very, very informative and rich in details and lots of - minor - excavations only to be seen here!
They might as well have included parts of the "Asterix en Corse", and they would have told you everything there is to know about this wonderful island.
R. c.
(Traduit) Ennuyeux pour moi. Seuls les vieux plats.
(Avis d'origine)
Boring to me. Only old dishes.
M. G. E.
(Traduit) C'est un musée qui, depuis sa fondation, dans les années 80 du siècle dernier, n'a guère subi de modifications et nécessiterait une action muséale qui valoriserait certaines des pièces vraiment intéressantes qu'il possède.
Il est remarquable dans "Fort" où il se trouve puisqu'il s'agit d'une forteresse génoise du 14ème siècle.
Les vues de la terrasse sur la rivière Tavignanu, les étangs de Sale et Diane et la mer sont à couper le souffle
(Avis d'origine)
Se trata de un museo que desde su fundación, en los años 80 del siglo pasado, apenas ha sufrido modicificaciones y requeriría una actuación museística que pusiere en valor algunas de las piezas realmente interesantes que posee
Es destacable en "Fort" en el que se halla situado ya que se trata de una fortaleza genovesa del S. XIV
Las vistas desde la terraza sobre el río Tavignanu, los estanques de Sale y Diane y el mar son impresionantes
l.
(Traduit) Fouilles archéologiques dans la ville d'Aleria alta, non loin de l'église et du château.
Ils ont pris 4 ans pour ramener d'anciennes trouvailles et une vraie petite ville.
(Avis d'origine)
Scavi archeologici nella città di Aleria alta, poco distante dalla chiesa e dal castello.
Hanno impiegato 4 anni per riportare alla vista reperti antichi e una vera piccola città.
M. G.
(Traduit) Des trouvailles surprenantes de bonne qualité, bien préparées et exposées. A côté (200m) Des fouilles avec une bonne explication, on reconnaît la structure logique d'une colonie romaine
(Avis d'origine)
Überraschende Funde in guter Qualität, gut aufbereitet und ausgestellt. Gleich daneben (200m) Ausgrabungen mit guter Erklärung, man erkennt den logischen Aufbau einer römischen Siedlung
P. A.
(Traduit) Un musée très intéressant, dans un bel immeuble.
(Avis d'origine)
Un museo molto interessante, in un bel palazzo.
C. S.
(Traduit) L'endroit est agréable. Les articles sont bien conservés. Le coût est vraiment négligeable. Seulement 2 euros.
(Avis d'origine)
Il posto è carino. Gli oggetti sono ben tenuti. Il costo è davvero irrisorio. Solo 2 euro.
G. F.
(Traduit) Petit mais avec, à mon avis, de belles trouvailles.
(Avis d'origine)
Piccolo ma con reperti, a mio parere, meravigliosi.
S. S.
(Traduit) Des découvertes archéologiques très vivantes et étonnantes → par exemple des cubes anciens - une forme animale complètement assemblée - des récipients à boire .... ect.
(Avis d'origine)
Sehr anschaulich präsentierte und auch zum Staunen bringende archäologische Funde →zum Bsp. uralte Würfel -vollständig zusammengesetzte Tierform - Trinkgefäße....ect.
c. r.
(Traduit) Avec 1 euro parce que nous étions dans un groupe, vous pouvez le faire car le site est petit
(Avis d'origine)
Con un 1 euro perché eravamo in gruppo si può fare perché il sito è piccolo
F. G. M.
(Traduit) Ne le manquez pas! arrêt obligatoire, jamais vu si grand amphores et beau.
(Avis d'origine)
Da non perdere! Tappa obbligatoria, mai viste delle anfore così grandi e belle.
J. h.
(Traduit) Ça vaut le détour.
(Avis d'origine)
It's worth a visit.
E. L.
G. F.
(Traduit) Tout le monde devrait voir ces trésors, vous pouvez remonter le temps avec eux.
(Avis d'origine)
Mindenkinek látni kellene ezeket a kincseket, ezekkel vissza lehet menni a multba.
p. b.
(Traduit) Pas cher, mérite une visite
(Avis d'origine)
Niet duur, bezoekje meer dan waard
M. B.
(Traduit) Bel endroit, pas accablant, ATTENTION fermé pour le déjeuner.
(Avis d'origine)
Netter Ort, nicht überwältigend, ACHTUNG Mittags geschlossen.
B. L.
P. G.
(Traduit) Beau musée, carrefour de multiples cultures
(Avis d'origine)
Bellissimo museo, incrocio di più culture
J. B.
(Traduit) Joli musée avec les vraies antiquités de Corse
(Avis d'origine)
Mooi museum met de echte oudheden van Corsica
H. J. B.
(Traduit) Heureusement que nous avions une statue sinon ce n'était pas si beau
(Avis d'origine)
Lucky we had some statue otherwise was it not so beautiful
G. S.
(Traduit) Le musée est correct, l'installation en plein air est plutôt peu spectaculaire.
(Avis d'origine)
Das Museum ist OK die Freifeldanlage eher unspektakulär.
A. S.
(Traduit) Belle exposition, belle vue.
(Avis d'origine)
Schöne Ausstellung, super Ausblick.
B. j. (.
R. S.
(Traduit) Belle exposition sur la plus ancienne colonie de l'île
(Avis d'origine)
Nette Ausstellung über die älteste Siedlung auf der Insel
F. B.
A. G.
n. i.
P. B.
D. V. G. C. C.
(Traduit) Bel endroit à visiter
(Avis d'origine)
Nice place to visit
P. G. M.