Avis sur Catedrale Santa Maria Assunta. (Église) à Ajaccio (Autre Région).
Catedrale Santa Maria Assunta
Rue Forcioli Conti, 20000 Ajaccio, France
Description
Information sur Catedrale Santa Maria Assunta, Église à Ajaccio (Autre Région)
Ici, vous pouvez voir l'emplacement, les heures d'ouverture, les heures de pointe, les coordonnées, les photos et les avis réels laissés par des utilisateurs.
Cet endroit a de bons avis, cela signifie qu'ils traitent bien leurs clients et que vous serez satisfaits de leurs services, recommandé à 100% !
Carte
Heures d'ouverture de Catedrale Santa Maria Assunta
Lundi
07:30–19:00
Mardi
07:30–19:00
Mercredi
07:30–19:00
Jeudi
07:30–19:00
Vendredi
07:30–19:00
Samedi
08:00–19:00
Dimanche
08:00–18:00
Heures de pointe
Lundi
7 | |
---|---|
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 |
Mardi
7 | |
---|---|
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 |
Mercredi
7 | |
---|---|
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 |
Jeudi
7 | |
---|---|
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 |
Vendredi
7 | |
---|---|
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 |
Samedi
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 |
Dimanche
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 |
Avis sur Catedrale Santa Maria Assunta
B. G.
Super petite cathédrale de 1593 au cœur d' Ajaccio. Lieu où fut baptisé Napoleon 1er en 1771. La conservation de ce beau monument est un plus pour la ville qui regorge déjà de merveilles architecturales. Je recommande le détour
R. C.
La Chapelle est magnifique, et vaut le détour !
Elle est très bien entretenue et vous en prenez plein les yeux !
Une agréable expérience
P. T.
Une belle découverte de la cathédrale d’Ajaccio. Simplicité et sobriété, un endroit à découvrir absolument et poursuivez ensuite sur le bord de mer vers la citadelle😜
A. P.
La cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption ou cathédrale Santa Maria Assunta d’Ajaccio, située dans la ville nouvelle génoise. La cathédrale est aussi dédicacée à saint Euphrase, titulaire de la première cathédrale d'Ajaccio, et à saint François-Xavier.
La cathédrale est classée au titre des Monuments historiques
Cathédrale baroque monumentale, édifiée à la fin du XVIème siècle
Elle est dotée d'une nef à deux travées avec collatéraux.
P. V.
De l'extérieur, on ne croirait pas à une cathédrale. Elle est très jolie à l'intérieur. Très belle orgue. A visiter si on passe à Ajaccio.
J. D. A.
Sombre mais belle !
J. C.
Une belle petite cathédrale, extérieur magnifique , l'intérieur serait à rénover , elle vaut surtout par son emplacement sa vue et c'est l'endroit où a été baptisé Napoléon premier. Mais elle vaut quand même le détour.
m. m.
Jolie cathédrale
F.
Très jolie cathédrale autant extérieur de part son architecture et ses couleurs que son intérieur qui est vraiment super beau à voir. Nous vous recommandons d'y passer si vous êtes dans les alentours, ça vaut le coup d'oeil.
Cordialement,
Frenchlittletravelers
S. (.
Jolie cathédrale. J'ai pu la visiter et beaucoup de peintures en très bon état. Le plafond est très beau également.
S. P.
Superbe parfaitement mise en valeur
a. d. (.
Très jolie Catedrale avec un grand orgue à l'intérieur
E. T.
Très belle bâtisse qui mérite de s'y arrêter. Avec ces 430 ans, elles défi les siècles par sa beauté. A visiter ...
D. C.
Une jolie cathédrale face à la mer. Sa couleur jaune s'illumine au soleil. Pace Salute!
J.
A voir lors de votre découverte d'Ajaccio. La curiosité est le baptistère en marbre de Napoléon Bonaparte. Sinon, l'endroit est modeste.
M. M.
Un lieu de culte et de souvenirs... Immanquable, la messe et la procession de la Madonuccia le 15 août, qui protège la ville
s. r. m.
Je m attendais à quelque chose de plus imposant. Mais belle cathédrale 😉
B. M.
Magnifique cathédrale. Les peintures et l'intérieur sont vraiment grandioses.
c. C.
un belle petite cathédrale qui vaut bien un détour ne serait ce que pour le quartier et la vue
F. D.
Modeste cathédrale de style baroque génois 1613
E. D. b.
L'une des 155 cathédrales métropolitain française, au style prononcé.
I. V.
Un monument plein de charme qui mériterait quelques travaux de rénovation.
j. L.
Belle cathédrale avec des peintures bien préserver au cœur d'Ajaccio.
G. P.
Fait partie du patrimoine d'Ajaccio. Très bel orgue
P. L.
Belle cathédrale même si pas très grande. La messe du 15 août, c'est bondé
V. A.
Une première fois non éclairée, dommage. La deuxième fois, j'ai pu admirer.
M. A.
Très très jolie et très bien fleurie
A. (.
Belle cathédrale colorée, à taille humaine. On la voit très bien depuis le bord de mer, en face. Cela donne une belle vue d'ensemble.
D.
Tres jolie cathédrale, implantée face à la plage Saint Francois. Seul bémol à mon sens, la grande borne a sous a l entree, pour allumer cette jolie église. Belle lumière certes mais payer c est abusée...
M. F. S.
Lieu émouvant et riche .
G. P.
Lieu atypique d'Ajaccio, pleins d'histoire, a voir au moins une fois
E. L.
Lieu priant et apaisant. Je pense que même pour ceux qui n'ont pas la Foi, cette cathédrale gaie et belle est chargé de bonnes ondes.
V. T.
Sûrement très jolie.. Mais je n ai vu que l extérieur.. Elle était fermé à 11h30... Re ouverture 14h30
M. B.
Lieu marqués par l'histoire , une très belle cathédrale en style baroque italien.
Elle douvrai être mise plus en valeur...
S. R.
Très belle cathédrale dans la cité génoise, de couleur ocre. Lieu de recueillement et de paix. A voir absolument si vous passez à Ajaccio.
G. M.
Une cathédrale digne d'Ajaccio, avec un très beau parvis sécurisé par des plots. Les visiteurs ne sont plus en contact avec les véhicules.
I. D.
monument très joli on a pas l habitude de voir une église de cette couleur
P. B.
Trés belle cathédrale , à ne pas rater si vous aimez les édifices religieux
A. V. B.
Belle cathédrale de style baroque n'étant cependant pas trop chargée de décorations.
C. S.
Bel endroit. Belles peintures à l interieur. Très belle statue de la vierge.
J. C. F.
je nai pas détesté
au contraire
c.est une cathédrale sobre et très émouvante
C. P.
Jolie petite cathédrale baroque avec une peinture de Delacroix dans la chapelle à gauche de l'entrée.
P. M.
Un refuge de sérénité à toute heure de la journée. Prêtre très avenant et pertinent
A. O.
Très jolie. Mais l'église saint Erasme est plus atypique.
A. B.
Endroit calme et paisible, très bien conçu pour bien se faire plaisir.
S. B.
Un peu déçue par cette cathédrale, peu imposante
m. C. D. L.
Belle Église à l'extérieur ou à l'intérieur, ça vaut le coup de la visiter....
J. L. B.
C'est comme pour toute l'île de beauté, tout est à voir et revoir. Magnifique !!!!
J. C.
A visiter.
Si possible assister à un office avec chants traditionnels qui la sublimeront.
C. L.
Très jolie cathédrale!! Le plus impressionnant c est l orgue !
V.
Tres joli endroit, la cathedrale est belle
R. A.
Lieu magique plein d énergie et de sensations fortes conseiller à tout le monde c est fabuleux
B. A.
Magnifique. On y trouve la fraîcheur et la sérénité. A faire
B. C.
Très beau lieu a visiter
J. R.
Une visite s'impose. Et si c'est pour un office c'est encore mieux ....
p. b.
De retour sur Ajaccio, pour un petit arrêt, avant la Sardaigne
Mais toujours aussi beau.
J. O.
Monument riche en histoire. Très belle messe dimanche dernier.
a. p.
Je suis italien. J ai 12 ans. J ai visite ca cattedrale. C est tres jolie
C.
Alléluia
l. s.
Elle est très belle et j y ai baptisé ma fille
a. c.
A ne pas rater lors de votre passage sur Ajaccio, la cathédrale saura accueillir et apaiser votre âme
J. B.
UNE DES PLUS BELLES MERVEILLESDE NOSTRA CORSICA
M.
Nôtre plus belle cathédrale !en plein cœur de la ville très aimée des Ajacciens
J. L.
TRÈS BELLE CATHÉDRALE, STATUE DE LA MISÉRICORDE, TABLEAU DE
DELACROIX, BAPTISTÈRE OÙ
NAPOLÉON BONAPARTE FUT
BAPTISÉ. BELLE VUE SUR LE FRONT DE MER
P. L.
C'est notre cathédrale. ❤🙏🙏🙏
g. b.
Très belle cathédrale à voir
Et le curé est super
C. F.
Belle place à 3 pas de la plage du centre historique commerçant
J. P. M.
Magnifique cathédrale qui regarde avec bienveillance le golfe d'Ajaccio
N. N.
Un lieu magnifique sublime de sagesse est chargé d'histoire
M.
L'extérieur est attrayant. L'ambiance à l'intérieur est plutôt triste.
C. b.
Seulement vu de l'extérieur mais l'architecture et la place sont très belles.
F. C.
Magnifiques les églises en Corse sont étouffantes il fait chaud ds toutes les églises
l. t.
Très belle mais il faudrait la renover
R. A.
Très belle cathédrale sur cette magnifique île.
H. B.
Très belle cathédrale de style baroque.
S.
Il faut payer 2e pour avoir 5 mn d'électricité.... 🙄
s. p.
Trop belle, toute mon enfance ce quartier
G. D.
Très belle cathédrale à rénover à l'intérieur
L. F.
Belle cathédrale
D. M.
Belle édifice. Placé dans le centre à voir.
C. M.
Endroit exceptionnel pleins de grâce
Dédié aux Marie
E. L.
Très belle
J. P.
Bien.
m. M.
Trés trés bonne ambiance
Personnel hyper sympa
d. g.
Très belle cathédrale.
J. N.
J'ai jamais vu sauf sur Google Maps donc je dit bon.
M. D.
Pas séduite, mai bon à voir quand même !
m. t.
Bel édifice du 16 ème siècle
À visiter
Se renseigner sur les heures d ouverture
F. S.
J'ai adoré ce lieu
F. Q.
Le site domine la plage de la citadelle, belle édifice
M. T.
A voir absolument, très beau...
J. t. v.
A visiter le matin, puis petit café au bistrot d'en face;)
P. L.
Très belle cathédrale à visiter......
L.
Vraiment pas mal, c'est vraiment un endroit à faire.
M. C.
Très belle endroit à voir on en prend pleins les yeux
V. G.
Dommage que le dimanche nous n y avions acces
R. S.
Tres beau monument de la ville.
C. C.
Lieux mythiques, magique, baptême de mon fils, et mariage de ma fille ❤❤❤
F. B.
dommage qu'elle ne soit pas éclairé
L. z. f. l.
Un très beau tableau de Delacroix dans la chapelle de la vierge
D. M.
cathédrale à l'ancienne, très belle
S. B.
Très belle à vous de allé la voir
L. G.
Pas mal la mosquée (silencieuse)
p. l.
Très belle cathédrale !
S. P.
L'histoire de sa construction est très intéressante.
V. P.
Bel endroit. Extérieur magnifique
P. C.
Très jolie
y. a.
Très jolie a voir
N. C.
Joli mais rien d'exceptionnel
S. L.
Beau monument à visiter.
R. V.
Bel édifice
L. M. (.
Splendide chef d oeuvre authentique
E. A.
Très belle église !
d. m.
À visiter ! Très bel endroit !
F. M.
Très belle cathédrale
J. L.
Superbe à ne pas manquer
N. M.
Très belle cathédrale
G. j.
jenn n y suis ppas encore entree!!!!!
P. A.
Petite cathédrale, bel orgue.
I. D.
Très belle cathédrale
B. C.
Eglise très lumineux..
B. A.
Bien mais pas extraordinaire
S. C.
Haut lieu historique où jetais enfant de choeur
l.
Très jolie, très calme
J. 2.
Très bien
P. J.
Très belle cathédrale
P. V.
Très bien
D. M.
A visiter lors d'une promenade en ville
V. A.
Très jolie
L. c.
C'est trop souvent fermé
J. B.
Très très beau
L. t. B. p.
A visiter et voir les petites rues
S. H.
Très beau site
N. P.
A voir mais sans plus
M. V.
Très bel endroit
C. A.
Très bon, très sympa
L. D.
Très beau
c. n.
Très jolie.
D. T.
Cathédrale à taille humaine en centre ville
S. F.
Magnifique à voir
N. C.
Très jolie
E. E.
A visiter lors de votre passage a Ajaccio
N. B.
Très très belle
P. P.
Très jolie
J. B.
Très jolie
D. V.
Le meilleur place d'Ajaccio
P. C.
Très jolie
G. P.
A voir sans plus
n. S.
Elle est magnifique
A. S.
Belle mais rafraîchit
e. c.
Endroit magnifique
C. L.
Belle cathedrale
M. R.
Belle visite
G. D. C.
Le joyau de l'ile de beauté.
f. f.
Bien, beau, authentique
F. L. C.
Messe sympa
S. H.
Beau très beau
R. L.
Très Jolie
T. A.
Beaux endrois.
J. J.
Belle cathédrale
S. 2.
Beau monument
C. M.
Super 👌
J. M. F.
Lieu a découvrir et à sauvegarder
Y. B.
Très intéressant
m. b.
A voir
S. J.
Visite sympathique
S. P.
A voir !
M. B.
A voir
J. C. F.
À voir
M. T. (.
Idéal pour le recueillement
J. M. R.
Tres belle
H.
Bien
D. G.
Église fermée.
L. B.
Romane..
V.
Superbe
r. p.
Superbe
C. S.
Superbe
M. C.
superbe
L. S. c. (.
Un endroit magique
F. M. J. Z.
Une superbe cathédrale
T. L.
Bel édifice
j. h.
Chouette
S. C.
Superbe
S. M.
Magnifique !
J. C. B.
Magnifique !
V. T.
Belle endroit
L. M.
un peu sombre
C. F.
Belle église
j. l. d.
ouverte à la visite,
d. m.
Être folie
A. G.
Haut en couleur
L. D. (.
trop belle
M. D. a.
Jolie
a. p.
Magnifique!!!
J. C.
Maison du pere
H. d. S.
Tres sombre
c. t.
TROP JOLIE
a. g. (.
Magnifique
n. b.
Magnifique
M. D. L.
Magnifique
H. C.
Magnifique
M. G.
Merveilleux 💕
F. F.
Magnifique
E. D.
Belle Cathédrale
S. D.
Magnifique
T. F.
(Traduit) Un lieu chargé d'histoire. L'ancienne cathédrale. Bel intérieur. Comme c'est le cas dans les anciennes églises, bien que l'ensemble ne soit pas impressionnant. Le samedi matin, quelqu'un a magnifiquement joué de l'orgue. Dans l'ensemble ça vaut le coup.
(Avis d'origine)
Miejsce z historią. Stara katedra. Wnętrze ładne. Jak to w dawnych kościołach choć całość nie jest imponująca. W sobotę przed południem grał ktoś pięknie na organach. Ogólnie warto.
T. H.
(Traduit) Ne manquez pas à l'intérieur l'extraordinaire œuvre picturale de La Vierge du Sacré-Cœur (Eugène Delacroix) achevée en 1821
(Avis d'origine)
No os perdáis en su interior la extraordinaria obra pictórica de La Virgen del Sagrado Corazon (Eugene Delacroix) finalizada en 1821
D. E.
(Traduit) Ajaccio. Belles vacances à moto, beau feu d'artifice le 14e soir. A voir la tour de la Parata devant les îles sanguinaires, magnifique panorama. Plein d'endroits où manger, c'est dommage qu'ils soient très chers et qu'on ne mange même pas aussi bien. J'ai aussi apprécié la fête en l'honneur de Napoléon, des centaines de personnes en habits historiques rappelant l'armée du chef, trois jours de conférences et de bals d'époque. Une ville à voir c'est sûr, propre, bien rangé, 4/5 jours de séjour suffisent largement
(Avis d'origine)
Ajaccio. Bella vacanza in moto, bellissimi i fuochi di artificio del 14 notte. Da vedere la torre di la Parata difronte alle isole sanguinarie, meraviglioso panorama. Piena di localini dove poter mangiare, peccato che siano carissimi e che non si mangi nemmeno tanto bene. Mi piaciuto anche la festa in onore di Napoleone, centinaia di persone in abiti storici rievocano le armate del condottiero, tre giorni di conferenze e balli d’epoca. Una città da vedere sicuramente, pulita, ordinata, 4/5 giorni di permanenza sono più che sufficienti
P. W.
(Traduit) Petite cathédrale pas aussi belle à l'intérieur
(Avis d'origine)
Kleine Kathedrale innen nicht ganz so schön
S. V.
(Traduit) La cathédrale d'Ajáccio est également connue sous le nom de cathédrale de l'Assomption de Notre-Dame d'Ajáccio. C'est une petite mais très belle cathédrale. Les styles architecturaux sont le maniérisme et le baroque. L'intérieur a besoin de quelques réparations aux murs et aux peintures. L'église est du 16ème siècle et Napoléon Bonaparte y fut baptisé.
(Avis d'origine)
A Catedral de Ajáccio é também conhecida como Catedral da Assunção de Nossa Senhora de Ajáccio. É uma Catedral pequena mas muito bonita. Os estilos arquitetônicos são o Maneirismo e o Barroco. O interior está precisando de alguns reparos nas paredes e nas pinturas. A igreja é do século XVI e Napoleão Bonaparte foi batizado nela.
A.
(Traduit) Très intéressante petite cathédrale. Sans prétention à l'extérieur. À l'intérieur, il y a un décor de stuc magnifiquement complexe, mais une bonne partie est incrustée à la craie - je me demande pourquoi? Compressions budgétaires? De nombreuses bougies à allumer à l'intérieur si vous avez récemment perdu un être cher / êtes inquiet au sujet de vos selles après ce sandwich louche que vous êtes à côté. Il y a aussi un orgue brillant derrière vous lorsque vous entrez, alors n'oubliez pas de regarder autour de vous.
(Avis d'origine)
Very interesting little cathedral. Unassuming on the outside. Inside there is some beautifully intricate stucco decor, but a fair bit of it is chalked on - I wonder why? Budget cuts? Plenty of candles to light inside if you have recently lost a loved one/ are worried about your bowel movements following that dodgy sandwich you are next door. There is also a brilliant organ behind you as you walk in, so don't forget to look up and all around you.
L. M.
(Traduit) Ville où vous pourrez vous promener dans le centre-ville ... la seule attraction est la maison de Napoléon ... Sûrement sa mer est meilleure ...
(Avis d'origine)
Cittadina dove si può fare una piccola passeggiata nel centro della città....unica attrattiva la casa di Napoleone... Sicuramente meglio il suo mare..
D. S.
(Traduit) Belle église à Ajaccio en Corse.
(Avis d'origine)
Schöne Kirche in Ajaccio auf Korsika.
C. L.
(Traduit) Belle église historique. Restez à l'intérieur, vous vous sentirez calme et en paix.
(Avis d'origine)
Beautiful historical church. Stay inside you will feel calm and peace.
N. S.
(Traduit) Cathédrale de l’Assomption de la Bienheureuse Vierge La Cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption d’Ajaccio) est une église catholique.
L'église a été construite de 1577 à 1593. 21 juillet 1771, Napoléon Ier y est baptisé.
Il est regrettable qu'il était fermé à l'heure du déjeuner ...
(Avis d'origine)
Собор Успения Пресвятой Богородицы Cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption d’Ajaccio) — католический храм.
Церковь строилась с 1577 по 1593 год. 21 июля 1771 года в ней был крещён Наполеон I.
Очень жаль, что было закрыто в обеденное время...
R. S.
(Traduit) Discrètes, mais à valeur historique, l'église baptismale de Napoléon Ier et l'église du mariage de ses parents
(Avis d'origine)
Unscheinbar, dennoch mit historischem Wert, die Taufkirche Napoleon I. und Hochzeitskirche seiner Eltern
G. P.
(Traduit) Une église à l'italienne à Ajaccio, un peu sombre à l'intérieur. Il contient les fonts baptismaux où Napoléon a été baptisé.
(Avis d'origine)
Una chiesa di gusto italiano ad Ajaccio, un po' scura all'interno. Contiene il fonte battesimale dove fu battezzato Napoleone.
F. R.
(Traduit) Beau bâtiment à l'intérieur et à l'extérieur aussi, si spécial à l'intérieur si c'est votre religion ou votre intérêt.
(Avis d'origine)
Lovely building inside and outside too, so special inside if that's your Religion or your interest.
P. M.
(Traduit) J'étais prêt à ne pas retrouver la monumentalité d'une cathédrale mais je ne m'attendais pas à ce qu'elle soit si pauvre. Note de couleur Il se trouve que je venais de terminer de célébrer un mariage et, même si décorée pour la cérémonie, elle semblait toujours nue. Dommage car la vue mer n'a pas de prix
(Avis d'origine)
Ero preparato a non trovare la monumentalita' di una cattedrale ma non me l'aspettavo tanto povera. Nota di colore sono capitato mentre si era appena finito di celebrare un matrimonio e seppur addobbata per la cerimonia sembrava comunque nuda. Peccato perché la vista sul mare è impagabile
n. r.
(Traduit) Endroits charmants et calmes pour dîner
(Avis d'origine)
Quiet lovely places to have dinner
a. W.
(Traduit) à côté de la vue sur la mer
(Avis d'origine)
旁邊可以看海景
T. N. L.
(Traduit) La cathédrale de Corse n'est pas très belle.
(Avis d'origine)
Nhà thờ chính toà của đảo Corse không đẹp lắm.
J. P.
(Traduit) La cathédrale était fermée quand nous étions là-bas, donc c'était décevant. Nous avons également été surpris de constater que la cathédrale occupe seulement la moitié du bloc - elle est plutôt petite pour un tirage principal. Le parc et la façade sont agréables, mais c’est tout ce que j’ai vécu. Il est difficile de penser à cette petite église comme une attraction principale dans une ville. Je leur donne le bénéfice du doute avec 4 étoiles.
(Avis d'origine)
The cathedral was closed when we were there, so that was disappointing. We also were surprised that the cathedral only takes up half of the block - it is rather small for a main draw. The front park and facade are nice, but that is all I experienced. It is hard to think of this smallish church as a main attraction in a city. I am giving them the benefit of the doubt with a 4 star rating.
M. K.
(Traduit) Belle cathédrale à voir en Corse. Avec les fonts baptismaux de Napoléon, il est étrange de se tenir devant une telle partie de l'histoire de l'Europe.
(Avis d'origine)
Schöne sehenswerte Kathedrale auf Korsika. Mit dem Taufbecken von Napoleon, schon komisch vor so einem Teil der Geschichte Europas zustehen.
M. C.
(Traduit) De la façade extérieure, cela pourrait ressembler à une église sans rien de pertinent ..... mais en entrant, vous réalisez immédiatement que c'est quelque chose de très intéressant ... Oui, les dimensions sont assez modestes ... le plan est une croix latine avec trois chapelles côté x ... Le plus important est celui qui expose la statue de la Vierge ... Mais la plus grande surprise est de découvrir un tableau d'Eugène Delacroix: "Le triomphe de la religion" de 1821 ... et tout de suite l'entrée c correspond aux fonts baptismaux où, en 1771, Napoléon Bonaparte fut baptisé
(Avis d'origine)
Dalla facciata esterna potrebbe sembrare una chiesa senza niente di rilevante.....ma entrando ti rendi conto subito che si tratta di qualcosa di veramente interessante...Si, le dimensioni sono abbastanza modeste...la pianta è a croce latina con tre cappelle x lato...La più importante è quella che espone la statua della Vergine...Ma la sorpresa più grande è scoprire un dipinto di Eugene Delacroix:"il trionfo della religione" del 1821.....e subito vicino l ingresso c è la fonte battesimale dove ,nel 1771 fu battezzato Napoleone Bonaparte
B. B.
(Traduit) Eglise vraiment sympa
(Avis d'origine)
Really nice church
L. K. F.
(Traduit) C'est vraiment magnifique
(Avis d'origine)
It is really beautiful
S. A.
(Traduit) Petite cathédrale mais bonne suggestion
(Avis d'origine)
Piccola cattedrale ma grande suggestione
J. F. F. P.
(Traduit) Bâtiment religieux avec peu d'intérêt culturel et artistique, si vous enlevez la valeur spirituelle est peu, il ressemble à la plupart des bâtiments sur l'île de l'architecture pauvre et simple.
(Avis d'origine)
Edificio religiosocon poco interés cultural y artistico, si le quitas el valor espiritual queda poco, se parece a la mayoría de edificios de la isla de arquitectura pobre y simple.
S. K.
(Traduit) Église intéressante. N'a pas le facteur "wow" de ses cousins sur le continent, mais quelques curiosités intéressantes. Et bien sûr (excusez-moi le jeu de mots), Napoléon Ier était là ... baptisé, je pense.
(Avis d'origine)
Interesting church. Does not have the "wow" factor of its cousins on the mainland but a few interesting curios. And, of course ( pardon the pun), Napoleon I was here...christened, I think.
D. C.
(Traduit) En lien avec la vie de Napoléon, il figurait sur la liste des lieux incontournables d'Ajaccio. Après les cathédrales italiennes en Toscane, il est tombé pâle, mais il a certainement son charme et son odeur caractéristique ......
(Avis d'origine)
Związana z życiem Napoleona wiec była na liście miejsc koniecznych do zobaczenia w Ajaccio. Po włoskich katedrach w Toskanii wypadła blado, ale z pewnością ma swój urok i charakterystyczny zapach......
E. B.
(Traduit) Le lieu lui-même, la soeur de Napoléon, et la maison où il s'est installé! Cependant, nous sommes déprimés par la mentalité française qui dit que nous ne sommes pas contre le payeur de belepo, car nous ne savons pas ce que nous avons! Parce que, contrairement aux autres pays, tout ne peut être lu qu'en français! Les jeunes ne sont pas disposés à communiquer dans aucune langue, ni en anglais! Ce n'est pas un grand sourire!
(Avis d'origine)
Maga a hely, Napoleon szulovarosa, es haza amelyben szuletett valoban lenyugozo! Azonban lehangolja az embert az a francia mentalitas mi szerint, nem keves belepo megfizetese ellenere azzal kell szembesulnunk, hogy nem tudjuk mit latunk! Ugyanis, szemben mas orszagokkal, minden csak franciaul olvashato! A fiatal korosztalyt kiveve nem is hajlandoak mas nyelven kommunikalni, meg angolul sem! Ez nagyon nem szep!
M. W.
(Traduit) L'une des plus belles églises de Kosika.
(Avis d'origine)
Eine der schöneren Kirchen auf Kosika.
U. G.
(Traduit) Nous avons eu le premier arrêt lors d'une excursion en bateau ici. Bel endroit pour se promener avec des églises intéressantes.
(Avis d'origine)
Wir haben 1. Station auf Schiffsreise hier gehabt. Schöner Ort zum schlendern mit interessanten Kirchen.
M. J.
(Traduit) Absolument magnifique, à voir absolument et allumer une bougie. Grands restaurants autour de la place.
(Avis d'origine)
Absolutely stunning, a must see and lite a candle. Great food eateries around the square.A must
d.
(Traduit) Cathédrale de proportions modestes. Il fait assez sombre, mais si vous mettez deux euros au mètre, les lustres s'allument.
(Avis d'origine)
Kathedraal van bescheiden proporties. Het is er vrij donker, maar als je twee euro in de meter doet, gaan de kroonluchters aan.
R. R.
(Traduit) Malheureusement, il était fermé aujourd'hui ...
(Avis d'origine)
Leider war sie heute geschlossen...
B. G.
(Traduit) Fermé le lundi ... Quand était-on là-bas ??
(Avis d'origine)
Hétfön zárva...Na mikor voltunk ott??
C. F.
(Traduit) Construit en 1577.
Dédié à Notre-Dame de l'Assomption.
Cathédrale étroitement liée à la vie de Napoléon.
(Avis d'origine)
Construída no ano 1577.
Dedicada a Nossa Senhora da Assunção.
Catedral muito ligada à vida de Napoleão.
A. K.
(Traduit) De l'extérieur, plutôt simple mais à l'intérieur, alors très impressionnant et magnifique!
(Avis d'origine)
Von außen eher schlicht aber im Inneren dann sehr imposant und wunderschön!
C. T.
(Traduit) La cathédrale d’Ajaccio, ouverte à la visite du Saint Sacrement. Si vous voulez l'allumer, cela vous coûtera 2 €.
(Avis d'origine)
Catedral de Ajaccio, abierta para hacerle una visita al Santísimo. Si quieres iluminarla te costará 2€.
M. V. M. S. R.
(Traduit) On ne pouvait pas le voir à l'intérieur mais Ajaccio est une ville intéressante à voir. Mention spéciale au marché artisanal et aux produits de la région
(Avis d'origine)
No pudimos verla por dentro pero Ajaccio es una ciudad interesante de ver. Especial mención al mercadillo artesanal y de productos de la zona
P. C.
(Traduit) Très bel endroit un peu cher pour les boissons et la nourriture mais quand vous êtes en vacances ne comptez pas les sous
(Avis d'origine)
Very nice place a bit expensive for drinks and food but when you're away on holiday don't count the pennies
A. A.
(Traduit) Un arrêt à ne pas manquer est une visite à la cathédrale.
(Avis d'origine)
Una tappa da non perdere è la visita alla cattedrale.
J. D.
(Traduit) Très agréable à visiter. Reviendrai. Agréable
(Avis d'origine)
Very nice to visit. Will come again. Enjoyable
F. P.
(Traduit) Beau, très simple dans les décorations intérieures .... Extérieurement, rien de tout cela ..
(Avis d'origine)
Bella, molto semplice nei decori interni.... Esternamente niente di che..
B. G.
(Traduit) Belle cathédrale ! Nous avons eu un bon office avec un prêtre accueillant
(Avis d'origine)
Beautiful cathedral ! We've had a good office with a welcoming priest
G. C.
J. v. S.
(Traduit) Pas très spécial mais agréable à voir
(Avis d'origine)
Niet heel speciaal maar aardig om te zien
A. J.
(Traduit) Très belle cathédrale, avec photo dans la peinture du pape D. João VI.
(Avis d'origine)
Cathedral muito bonita, e c/foto no quadro do Papa D. João VI .
J. L.
(Traduit) Une cathédrale normale, pas très grande mais confortable.
(Avis d'origine)
Una normale cattedrale, non grandissima ma accogliente.
F. A.
(Traduit) Bien qu'il y ait des travaux en cours sur la chaussée, il est possible d'atteindre l'endroit sans trop d'accrocs
(Avis d'origine)
Pur essendoci lavori in corso sulla sede stradale si riesce a raggiungere il posto senza troppi intoppi
J. H.
(Traduit) C'est un must à voir. Vous ne croirez pas à quel point cette cathédrale est belle à l'intérieur
(Avis d'origine)
This is a must to see. You won't believe how beautiful this cathedral is inside
M. S. E.
(Traduit) A l'extérieur c'est très simple mais à l'intérieur c'est plus élaboré, cependant très beau Portoferraio en général
(Avis d'origine)
Por fuera es muy simple pero por dentro es más elaborada, no obstante muy bonito Portoferraio en general
F.
(Traduit) L'intérieur est très agréable mais l'extérieur a besoin d'entretien
(Avis d'origine)
Inside is very nice but the outside needs maintenance
s. b.
(Traduit) C'était tellement beau et la cathédrale est très belle.
(Avis d'origine)
It was so lovely and the cathedral is very beautiful.
G. F.
(Traduit) Belle mer claire les gens sympas et sympas mangent bien
(Avis d'origine)
Mare belli limpido gente carina e simpatica mangiare buono
L. B.
(Traduit) Petite cathédrale que je n'ai pas pu visiter car elle est fermée.
(Avis d'origine)
Cattedrale piccola non ho potuto visitarla perche' chiusa.
B. V.
(Traduit) Très bel endroit, avec vue sur la mer quand vous sortez, très agréable
(Avis d'origine)
Very nice spot, with sea view when you come out, very nice
G. C. R. G. Z.
(Traduit) Belle église, une surprise dans les détails architecturaux et le travail du marbre
(Avis d'origine)
Bellisima iglesia uma sorpresa en detalles atquitectonicos y ttabajos d marmol
W. E.
E. P.
(Traduit) Belle cathédrale surplombant la mer
(Avis d'origine)
Bella cattedrale che si affaccia sul mare
J. F.
(Traduit) Agréable et pittoresque, vaut vraiment le détour.
(Avis d'origine)
Nett und malerisch, auf jeden Fall einen Besuch wert.
E. B.
(Traduit) Fabuleuse cathédrale, célébrée en masse par l'évêque.
(Avis d'origine)
Fabulous Cathedral, got mass celebrated by the Bishop.
S. B.
(Traduit) Belle
(Avis d'origine)
Beautiful
f. m.
(Traduit) Sympa mais fait une pause de 11h45 à 14h30
(Avis d'origine)
Carina ma fa pausa da 11.45 a 14.30
S. T. L.
(Traduit) Belle atmosphère et atmosphère paisible.
(Avis d'origine)
Beautiful landmark and peaceful atmosphere.
R. A.
(Traduit) Seulement 2 mots pour décrire l'île: Fabuleux
(Avis d'origine)
Só 2 palavras para descrever a ilha: Fabuloso
d. n.
(Traduit) Vieux mais pas bien entretenu
(Avis d'origine)
Wel oud maar niet mooi onderhouden
F.
(Traduit) Petite cathédrale - ne vaut pas la peine, mais si vous passez par
(Avis d'origine)
Small Cathedral - not worth the extra mile but if You pass by
D. B.
H. L.
(Traduit) Belle cathédrale mais pas pour crier waw.
(Avis d'origine)
Mooie kathedraal maar niet om waw te roepen.
B. H.
(Traduit) Belle ville, j'ai adoré le marché, je le recommanderais
(Avis d'origine)
Lovely town, loved the market, would recommend
M. A.
(Traduit) Grande bière devant la maison de Napoléon
(Avis d'origine)
Ottima birra davanti casa di Napoleone
M. W.
(Traduit) Pour 2 euros vous allumerez une bougie pour ...
(Avis d'origine)
Za 2 euro zapalisz świeczkę w intencji...
C. A.
(Traduit) Belle cathédrale de l'extérieur
(Avis d'origine)
Lovely looking cathedral from outside
P. R.
(Traduit) Vous pouvez prier dans un bel endroit calme
(Avis d'origine)
You can pray in quiet nice place
M. P.
(Traduit) Simple cathédrale, l'intérieur vaut mieux que l'extérieur.
(Avis d'origine)
Sencilla catedral, más vale el interior que exterior.
M. G.
(Traduit) Je dois admirer la couleur du bâtiment
(Avis d'origine)
Have to admire the color of the building
J. S. G.
(Traduit) Petite cathédrale Quelque chose de sombre mais beau
(Avis d'origine)
Catedral pequeña. Algo oscura pero bonita
C. B.